Sagacity Gone - Tim Barry
С переводом

Sagacity Gone - Tim Barry

Альбом
Manchester
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177320

Төменде әннің мәтіні берілген Sagacity Gone , суретші - Tim Barry аудармасымен

Ән мәтіні Sagacity Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sagacity Gone

Tim Barry

Оригинальный текст

I went back to the corner store

To buy another round

I found a penny gone and picked it up

But it was faced head down

I represent all that’s wrong

And I resent the law

Cat tail below my rocking chair

I learned to spit before I could crawl

I think I need a hit of morphine

Just enough to ease my troubled mind

If I die a simple man of patience

Lord, I’ll be fine, yeah… yes, I’ll be fine

I went down to the river side

To sober up and rest my head

I got drunk there and stayed all day

Hooking bait without a catch

I never thought much on God before

And I’ll be gone before long

I asked him why he went and sent me here

To stink and reek upon all

They say another drink might kill me

But that’s god’s will, yeah, it’s my time

If I die a simple man of patience

Lord, I’ll be fine, yeah… yes, I’ll be fine

I think I need a hit of morphine

Just enough to ease my troubled mind

If I die a simple man of patience

Lord, I’ll be fine, yeah… yes, I’ll be fine

Перевод песни

Мен бұрыштағы дүкенге қайта бардым

Басқа айналымды сатып алу үшін

Мен бір тиын жоғалған                                                                          таптым                                                   таптым              |

Бірақ басын төмен қараған

Мен бәрі дұрыс емес екенін көрсетемін

Мен заңға ренжідім

Тербелетін орындықтың астында мысық құйрығы

Мен жорғаламас бұрын түкіруді үйрендім

Менің ойымша, маған морфин керек

Мазалаған санамды жеңілдетуге жеткілікті

Қарапайым шыдамды адам болып өлсем

Мырза, мен жақсы боламын, иә... иә, жақсы боламын

Мен өзен жағына бардым

Сау            басымды  демалту     

Мен сол жерде мас болып, күні бойы болдым

Қармақсыз ілмек

Мен бұрын Құдай туралы ешқашан көп ойламадым

Ал мен  көп ұзамай кетемін

Мен одан неге барып, мені мұнда жібергенін сұрадым

Барлығын сасып, иіскеу

Басқа сусын мені өлтіруі мүмкін дейді

Бірақ бұл Құдайдың қалауы, иә, бұл менің  уақытым

Қарапайым шыдамды адам болып өлсем

Мырза, мен жақсы боламын, иә... иә, жақсы боламын

Менің ойымша, маған морфин керек

Мазалаған санамды жеңілдетуге жеткілікті

Қарапайым шыдамды адам болып өлсем

Мырза, мен жақсы боламын, иә... иә, жақсы боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз