Төменде әннің мәтіні берілген Urban Giants , суретші - Thränenkind аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thränenkind
We all wander alone through these fields of grey concrete giants.
Rain pours down from the sky to drown our lives.
Cars roll by and I look aside.
Piece by piece I slowly lose
What I wanted to be mine forever.
Reflecting myself
I recognize the contradiction
Between my dreams and this reality.
These dogmas will be the death of all worth living.
I can`t stand the way this world progresses.
The only way to live is to die today.
The only way to freedom is to erase all hope.
Біз бару.
Біздің өмірімізді суға батыру үшін аспаннан жаңбыр жауады.
Машиналар өтіп жатыр, мен шетке қараймын.
Бөлшек баяу жеңілемін
Менің мәңгілік мендік болғым келген .
Өзімді бейнелеу
Мен қайшылықты мойындаймын
Менің армандарым мен осы шындықтың арасында.
Бұл догмалар өмір сүруге тұрарлық барлық өлім болмақ.
Мен бұл дүниенің дамып келе жатқанына шыдай алмаймын.
Өмір сүрудің жалғыз жолы - бүгін өлу.
Бостандыққа жетудің жалғыз жолы - барлық үміттерді өшіру.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз