Eternal Youth - Thränenkind

It’s so long ago, that I shouted laughing at the rain

It’s so long ago, that I fiercely dreamed of getting lost

How many senseless years will I waste once again?

How long will I sleepwalk into a life of duty and pain?

Everyone is just sick for something called «fun»

Which is in fact just a way to flee our meaningless lives

Can I demand back what we sold so recklessly and for a rock-bottom price?

I’ve had my moments — but I would have liked for my life

To have been nothing but moments, one after another

But I will never loiter in late winter again

When blooming spring is blossomy in the air

Forgive me, sweet innocence

Баяғыда жаңбырға күліп айқайладым

Баяғыда, мен адасып кетуді армандайтынмын

Қанша мағынасыз жылдарды тағы да босқа өткіземін?

Қашанға дейін мен борыш пен азапқа толы өмірге ұйқымен өтемін?

Барлығы тек «қызық» деп аталатын нәрсе үшін ауырады

Бұл біздің мағынасыз өмірімізді қашудың жолымен

Мен саттық, сонша сатқанымызды талап ете аламын ба?

Менде менің сәттерім болды - бірақ мен өз өмірім үшін ұнады

Бірінен соң бірі болған сәттер болды

Бірақ мен ешқашан қыста ешқашан жоғалмаймын

Көктем  гүлдегенде ауада  гүл    гүл       

Кешір мені, тәтті пәктік