Rauher Kulm - Thorondir

Ein Ort umringt von See und Wald

So zeitlos still und eisig kalt

Ragt ein gewaltiger Riese hervor

Alte Eichen wachsen aus dem Moor

Ruinen am Gipfel von Moos bedeckt

Knochen Schwert und Schild von Gestein verdeckt

Kein Vogellaut still wie die Nacht

Einzig allein der Bergfried wacht

Der Riese Rauher Kulm genannt

Wo gefallene wurden einst verbannt

Wenn die Sonne sich zum Horizont neigt

Wie ein Mahnmal er gen Himmel zeigt

Am Fuße des Wächters in Stein geschlagen

Sind Höhlen geprägt von alten Sagen

Endlose Gänge kein Auge erblickt

Hört man Schritte von der Weite erstickt

Runen gemeißelt in der Wände Gestein

Einst ward dort ein Druidenhain

Noch heute fürchtet man diesen Ort

Denn niemand verliert darüber ein Wort

So wunderschön und geheimnisvoll

Düster und bedrohlich hegst keinen Groll

Ein Geschenk der Götter von ihnen erbracht

Ein Sinnbild der Asen gewaltiger Macht

Көл мен орманмен қоршалған жер

Уақытсыз тыныш және мұздай суық

Құдіретті алып тоқыма тоқып тұр

Батпақтан ескі емендер өседі

Үсіндегі қирандылар мүкпен жабылған

Жартаспен көмкерілген сүйек қылыш пен қалқан

Түн сияқты әлі құстың үні емес

Тек күзетші күзетеді

Алпауыт Раугер Күлм деп атады

Бір кездері құлаған жерлерді қуып жіберген

Күн көкжиекке батқанда

Ескерткіш ретінде ол аспанды көрсетеді

Қамқоршының етегінде тасқа қашалған

Ежелгі аңыздармен жасалған үңгірлер

Көз көрмейтін шексіз дәліздер

Кең жерден тұншығып жатқан аяқ дыбыстарын естисіз

Жартастың қабырғаларына қашалған рундар

Бір кездері бұл жерде друид тоғайы болған

Бұл жер әлі күнге дейін қорқынышты

Өйткені бұл туралы ешкім бір ауыз сөз айтпайды

Сондай әдемі және жұмбақ

Қараңғы және қорқытушы өшпенділік танытпайды

Олар жасаған құдайлардың сыйы

Үлкен күштің Эсирінің символы