Төменде әннің мәтіні берілген Heymoar , суретші - Thorondir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thorondir
Der dunkle Wald vom Nebel verborgen
So wandert er ohne Kummer und Sorgen
Es ist des Waldes Holz das der begehrt
Nur ums eigne Wohl der Vagabunde sich schert
Das Gut geschultert zur Heimreise bereit
Lächelt der Dieb doch zfrei gfreit
Aus dem unbekannten Nichts ein Kichern hallt
Er ist nicht allein in dem ach so stillen Wald
Der zerzauste Bart aus Moos geflochten
Eine Gestalt mit blassem Gesicht
Seine Seele seit Jahren zerbrochen
Lauf geschwind denn er packt dicht
Hörst du seinen Ruf so antworte nicht
Er wird dich bis zum Ende jagen
Sein rotes Auge sucht dich
Um dir seine schwere Last aufzutragen
Hey hey hey hey hey hey
Er schlägt dich
Er würgt dich
Stößt dich
Quält dich
Hält dich fest
Und lässt dich nicht mehr los
Der zerzauste Bart aus Moos geflochten
Eine Gestalt mit blassem Gesicht
Seine Seele seit Jahren zerbrochen
Lauf geschwind denn er packt dicht
Hörst du seinen Ruf so antworte nicht
Er wird dich bis zum Ende jagen
Sein rotes Auge sucht dich
Um dir seine schwere Last aufzutragen
Hey hey hey hey hey hey
Er flieht und hofft ihm zu entkommen
Doch seine Kraft bereits entronnen
Aussichtslos vor ihm zu flüchten
Des Hehmanns Ziel sein Inneres zu vernichten
Umsonst die Bemühungen er hat ihn erwischt
Er klammert sich um seinen Hals all Hoffnung erlischt
Erst an der Schwelle zu seinem Heim
Lässt ihn die finstere Gestalt allein
Der zerzauste Bart aus Moos geflochten
Eine Gestalt mit blassem Gesicht
Seine Seele seit Jahren zerbrochen
Lauf geschwind denn er packt dicht
Hörst du seinen Ruf so antworte nicht
Er wird dich bis zum Ende jagen
Sein rotes Auge sucht dich
Um dir seine schwere Last aufzutragen
Hey hey hey hey hey hey
Тұман жасырған қара орман
Сондықтан қайғы-қасіретсіз, уайымсыз тентіреп жүреді
Ол қалаған орман ағашы
Қаңғыбастың өз амандығын ғана ойлайды
Жақсы иық үйге сапарға дайын
Ұры еш ойланбастан күледі
Белгісіз жерден күлкі естіледі
Ол тыныш орманда жалғыз емес
Мүктен өрілген сақал-мұрты
Бозарған тұлға
Оның жаны жылдар бойы бұзылды
Жылдам жүгіріңіз, өйткені ол тығыз жиналады
Егер сіз оның қоңырауын естісеңіз, жауап бермеңіз
Ол сені соңына дейін қуады
Оның қызыл көзі сені іздейді
Саған оның ауыр жүгін беру үшін
Эй эй эй эй эй эй эй
Ол сені ұрады
ол сені тұншықтырды
сені соқтырады
сені қинады
сені қатты ұста
Және сені жібермейді
Мүктен өрілген сақал-мұрты
Бозарған тұлға
Оның жаны жылдар бойы бұзылды
Жылдам жүгіріңіз, өйткені ол тығыз жиналады
Егер сіз оның қоңырауын естісеңіз, жауап бермеңіз
Ол сені соңына дейін қуады
Оның қызыл көзі сені іздейді
Саған оның ауыр жүгін беру үшін
Эй эй эй эй эй эй эй
Ол қашады және қашуға үміттенеді
Алайда оның күші қашып үлгерді
Одан қашу үмітсіз
Хеманның мақсаты оның ішкі дүниесін жою
Бос күш-жігер оны ұстап алды
Ол мойнын қысып, үміті үзілді
Тек үйінің босағасында
Қараңғы тұлға оны жалғыз қалдырады
Мүктен өрілген сақал-мұрты
Бозарған тұлға
Оның жаны жылдар бойы бұзылды
Жылдам жүгіріңіз, өйткені ол тығыз жиналады
Егер сіз оның қоңырауын естісеңіз, жауап бермеңіз
Ол сені соңына дейін қуады
Оның қызыл көзі сені іздейді
Саған оның ауыр жүгін беру үшін
Эй эй эй эй эй эй эй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз