Kiss Me Now - Thelma Houston, Jerry Butler

— Hey uh… Thelma?

— Yeah, Jerry?

— Would you come a little closer, please?

— Um, this close?

— No, closer…

— Is this close enough?

— Come on over here, Thelma…

— Now what?

Kiss me now, while my lips are burnin' hot for your sweet taste

Kiss me now, I long to feel the fiery heat of your embrace

Mm, kiss me now (yeah, baby), that you’re someone very special in my life

Mm, kiss me now, love you and I want you by my side

Here I come, darlin' (baby), yeah (kiss me now), oh…

Love me now, I ain’t had no lovin' long since yesterday

(Now, you know I don’t believe that)

Baby, tell me how you expect someone to live their life this way

Child, each and every day, baby

I’ve been hopin' that you will

Give in, give in, give in, give in…

You mean more to me than just a friend

Oh baby, kiss me now (well…), darlin'

Kiss me now, I’ve been waiting two long years

My dear, my dear, my dear, my dear…

I’ve been very lonely and I wished that you were here

So I could hold you near

I’ve been hopin' that you will

Give in, give in, give in, give in…

You mean more to me than just a friend

Do I really, darling?

Yeah, baby

Oh baby… come on, kiss me now

Mm-hm… oh, I like that

Oh, ooh…

I’ve been hopin' that you will

Give in, give in, give in, give in…

You mean more to me than just a friend

Baby, kiss me now

Come on baby, darling, kiss me now

Oh, I like that

Ah, ah… stop singing and kiss me!

I’ve been hopin' that you will

Give in, give in, give in, give in…

You mean more to me than just a friend

Baby, kiss me now

Come on baby, darling, kiss me now

Mmm… sugar, kiss me now

How’s that?

Mmm…

I’ve been hopin' that you will

Give in, give in, give in, give in…

You mean more to me than just a friend

How have you been?

Oh…

Oh, baby, oh, sugar

Kiss me now, yes ma’am (ooh!)

Lord… come on, here it is!

(Oh) hey… (baby) oh… (oh…)

I’ve been hopin' that you will

Give in, give in, give in, give in…

You mean more to me than just a friend

Oh, baby…

— Эй... Тельма?

— Иә, Джерри?

— Сәл жақын келесіздер ме, өтінемін?

— Мм, жақын ба?

— Жоқ, жақынырақ...

— Бұл жеткілікті жақын ба?

- Мұнда келіңіз, Тельма ...

- Қазір не?

Сенің тәтті дәміңе еріндерім қызып тұрғанда, мені сүй

Мені қазір сүй, құшағыңның отты жылуын сезгім келеді

Мм, мені қазір сүй (иә, балам), сен менің өмірімдегі ерекше адамсың

Мм, мені қазір сүй, сені сүй, мен сені жанымда қалаймын

Міне, мен келдім, қымбаттым (балам), иә (қазір мені сүй), о...

Мені қазір сүй, кешеден көптен сүймеген болмадым

(Енді, мен бұған сенбейтінімді білесіз)

Балам, маған біреудің өз өмірін осылай өмір сүруін қалай күтетініңді айт

Бала, күн сайын, балақай

Мен сенетін шығарсың деп үміттендім

Берілу, берілу, берілу, берілу...

Сіз маған тек досымнан гөрі көп нәрсені айтасыз

О, балақай, мені қазір сүй (жақсы...), қымбаттым

Мені қазір сүйіңіз, мен екі жыл күттім

Қымбаттым, қымбаттым, қымбаттым, қымбаттым...

Мен өте жалғыз болдым және сенің осында болғаныңды қаладым

Сондықтан мен сені жақын ұстай аламын

Мен сенетін шығарсың деп үміттендім

Берілу, берілу, берілу, берілу...

Сіз маған тек досымнан гөрі көп нәрсені айтасыз

Мен шынымен боламын ба, қымбаттым?

Ия Бейби

Әй, балақай… кел, мені қазір сүй

Мм-хм... ой, бұл маған ұнайды

Ой, ой...

Мен сенетін шығарсың деп үміттендім

Берілу, берілу, берілу, берілу...

Сіз маған тек досымнан гөрі көп нәрсені айтасыз

Балам, мені қазір сүй

Кел, балақай, жаным, мені қазір сүй

Маған ұнайды

Әй, ә... ән айтуды қойып, мені сүй!

Мен сенетін шығарсың деп үміттендім

Берілу, берілу, берілу, берілу...

Сіз маған тек досымнан гөрі көп нәрсені айтасыз

Балам, мені қазір сүй

Кел, балақай, жаным, мені қазір сүй

Ммм... қант, мені қазір сүй

Ол қалай?

Ммм…

Мен сенетін шығарсың деп үміттендім

Берілу, берілу, берілу, берілу...

Сіз маған тек досымнан гөрі көп нәрсені айтасыз

Қалайсың?

О...

О, балақай, о, қант

Мені қазір сүй, иә ханым (оу!)

Раббым... келіңіз, міне   

(О) эй... (балам) о... (о...)

Мен сенетін шығарсың деп үміттендім

Берілу, берілу, берілу, берілу...

Сіз маған тек досымнан гөрі көп нәрсені айтасыз

О, балақай...