Төменде әннің мәтіні берілген Superdrive , суретші - Theatre Of Tragedy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Theatre Of Tragedy
Turn baby, turn
You’ve got the feeling for it
I’m the music
Dance with me, sway
Are you ready for me?
Take a chance on me
Turn baby, turn
You’ve got the feeling for it
I’m in tune now
Sing to me, say
Are you ready for me?
Take a chance on me
The downtown boy in a daylight rouse
Getting ready for the night’s ploy
And he’s waiting on top a topless house
Or sliding down to his luminous, viscose clothes
I want to go with that French girl
She said, «Sure, do you want to make friends with me?»
Tres bien, tres bien
Hey, I’m not crying anymore
Turn baby, turn
You’ve got the feeling for it
I’m the music
Dance with me, sway
Are you ready for me?
Take a chance on me
He put on his shirt knowing he’s pert
Tearing 'cross the crowd in a gloss
He said, «Missy, don’t be so pushy, eh»
Or thought he did it anyway
The words that he knew
'Voulez-vous', 'Rendezvous'
Just made him black and blue
He wanted to go-go
She said, «No-no»
So he’s waiting for next episode
I want to go with that French girl
She said, «Sure, do you want to make friends with me?»
Tres bien, tres bien
Hey, I’m not crying anymore
Балақай, бұрыл
Сізде оған деген сезім бар
Мен музыкамын
Менімен биле, тербел
Мен үшін дайынсың ба?
Маған мүмкіндік алыңыз
Балақай, бұрыл
Сізде оған деген сезім бар
Мен қазір баптаймын
Маған ән айт, айт
Мен үшін дайынсың ба?
Маған мүмкіндік алыңыз
Күндіз оянған қала орталығындағы бала
Түнгі ойынға дайындалу
Ол төбесі жоқ үйдің басында күтіп тұр
Немесе оның жылтыр, вискозды киіміне қарай сырғытыңыз
Мен бұл француз қызымен барғым келеді
Ол: «Әрине, менімен достасқың келе ме?»
Tres bien, tres bien
Эй, мен енді жыламаймын
Балақай, бұрыл
Сізде оған деген сезім бар
Мен музыкамын
Менімен биле, тербел
Мен үшін дайынсың ба?
Маған мүмкіндік алыңыз
Ол өзінің мінсіз екенін біліп, көйлегін киді
Көпшілікті жылтыратып өту
Ол: «Мисс, бұлай өктем болма, иә» деді.
Немесе ол бәрібір бұны жасады деп ойладым
Ол білетін сөздер
'Voulez-vous', 'Rendezvous'
Оны тек қара және көк етіп жасады
Ол барғысы келді
Ол: «Жоқ-жоқ» деді
Сондықтан ол келесі эпизодты күтуде
Мен бұл француз қызымен барғым келеді
Ол: «Әрине, менімен достасқың келе ме?»
Tres bien, tres bien
Эй, мен енді жыламаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз