Төменде әннің мәтіні берілген Snapshots , суретші - The Wedding Present аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wedding Present
I really don’t have any right to complain in this way
My life here isn’t so bad, I’m almost embarrassed to say
When I think of all the pain you had to go through
I was going insane thinking well what can I do
I have no right to feel self-pity like this
It all still seems unreal, baby I miss
The things you say, the friend you became
To me you’ll always stay exactly the same
And that’s
Beautiful forever
How strange to think you’ll never
Have to worry about growing old, about
Counting wrinkles and the winter cold, again
In the middle of the night there’s hardly a sound
As if everything’s all right and you’re still around
You were young and strong and completely carefree
And it seems so wrong that you’ll always be
Beautiful forever
How strange to think you’ll never
Have to worry about growing old, about
Counting wrinkles and the winter cold, again
Менің бұлай шағымдануға құқығым жоқ
Менің өмірім мұнда жаман емес, мен айтуға ұялдым
Сіз барлық ауырсыну туралы ойласам, сіз одан өтуіңіз керек еді
Мен не істей аламын деп ойланып жынды болдым
Менің өзімді-өзім олай аяуға олай отой түрде түрде дай түрде бұлай ету» сезін сезін құқығы
Мұның бәрі әлі де шындыққа жанаспайтын сияқты, мен сағындым
Айтқандарың, дос болдың
Мен үшін сіз әрқашан бірдей боласыз
Және бұл
Мәңгі әдемі
Ешқашан болмайды деп ойлау қандай қызық
Қартаю туралы алаңдау керек
Әжімдерді және қысқы суықты қайта санау
Түн ортасында дыбыс әрең естіледі
Барлығы дұрыс және сіз әлі де қасыңызда жүргендей
Сіз жас және күшті болдыңыз және мүлдем алаңсыз едіңіз
Әрқашан солай болатыныңыз соншалықты қате болып көрінеді
Мәңгі әдемі
Ешқашан болмайды деп ойлау қандай қызық
Қартаю туралы алаңдау керек
Әжімдерді және қысқы суықты қайта санау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз