Never Said - The Wedding Present

I haven’t heard this song in years

It never fails to start the tears

A country lane and the smell of pine

A stripey blouse and some cheap English wine

And my dad’s car would never start

But one phone call rescued two love hearts

And did I splash mud on your coat

Yeah you wore mine and I got cold

Just what went wrong?

You never said just what went wrong

You never said just what went wrong

We’ve got some good friends still in Manchester

Sometimes I think I’d like to live back there

Oh that was just embarrassing

At times I say the most stupid things

And then your name’s still mentioned next to mine

That’s what you hated at the time

I know I said that it just couldn’t last

But people get used to things so fast

Just what went wrong?

You never said just what went wrong

I’ve walked behind you for more than an hour

I don’t even think that I know this part of town

I think I’m trying to find a way to talk to you again

I think I’m trying to find a way to bring you back again

Oh won’t you please come back again

Мен бұл әнді естіген жоқпын

Ол ешқашан көз жасын бастай алмайды

Ауылдық жолақ және қарағайдың иісі

Жолақты блузка және арзан ағылшын шарабы

Ал әкемнің көлігі ешқашан оталмайтын

Бірақ бір телефон қоңырауы екі махаббат жүрегін құтқарды

Мен сіздің пальтоыңызға балшық шашып жібердім бе?

Иә, сен менікі киіп алдың, мен тоңып қалдым

Не болды?

Сіз ненің дұрыс емес екенін ешқашан айтқан жоқсыз

Сіз ненің дұрыс емес екенін ешқашан айтқан жоқсыз

Манчестерде әлі де жақсы достарымыз бар

Кейде мен сол жерде өмір сүргім келеді

Бұл жай ғана ұят болды

Кейде мен ең ақымақ нәрселерді айтамын

Содан кейін сіздің атыңыз әлі де менікі туралы айтылды

Сіз сол кезде жек көретін нәрсе

Мен бұл ұзақ болмайтынын  айтқанымды білемін

Бірақ адамдар тез үйреніп кетеді

Не болды?

Сіз ненің дұрыс емес екенін ешқашан айтқан жоқсыз

Мен сіздің артыңызда бір сағаттан астам жүрдім

Мен қаланың бұл бөлігін білемін деп те ойламаймын

Мен сізбен тағы да сөйлесудің жолын табуға тырысамын деп ойлаймын

Мен сізді қайтадан әкелудің жолын табуға тырысамын деп ойлаймын

Қайта оралмайсыз ба?