I'm Not Always so Stupid - The Wedding Present

Every time a car drives past I think it’s you

Every time somebody laughs I think it’s you

You changed your number and my phonebook’s such a mess

But I can’t bear to cross your name out yet

Each time the doorbell rings it might be you

Each letter the postman brings might be from you

I made a fool of myself yet once again

A boy who’s been this cruel looks for others to share the blame

Somebody told me you went to work down south

As far away as you can from my big mouth

I bumped into Jane and she told me to drop dead

Oh she’s not to blame, I know exactly what I said

Every time a car drives past I think it’s you

Every time somebody laughs I think it’s you

Every time a car drives past I think it’s you

Every time somebody laughs I think it’s you

Автокөлік өткен сайын, менің ойымша, бұл сіз

Біреу күлген сайын мен бұл сен деп ойлаймын

Сіз өзіңіздің нөміріңізді өзгерттіңіз және менің телефон кітапшам                          

Бірақ мен сіздің атыңызды әлі жаза алмаймын

Есік қоңырауы әр жолы сіз болуы мүмкін

Пошташы әкелген әрбір хат сізден болуы мүмкін

Мен тағы да өзімді ақымақ қылдым

Осыншама қатыгез бала кінәні басқалармен бөлісуді іздейді

Біреу маған жұмысқа оңтүстікке төмен   бара жатқаныңызды  айтты

Менің үлкен ауызымнан болғанша қашық

Мен Джейнмен соқтығыстым, ол маған өліп кетуімді айтты

Оның кінәсі жоқ, мен не айтқанымды білемін

Автокөлік өткен сайын, менің ойымша, бұл сіз

Біреу күлген сайын мен бұл сен деп ойлаймын

Автокөлік өткен сайын, менің ойымша, бұл сіз

Біреу күлген сайын мен бұл сен деп ойлаймын