Little Silver - The Wedding Present

You looked so shocked when I said «I'm leaving»

But I think I shocked myself even more, for what it’s worth

I knew right then

Appearances can be deceiving

But it feels like I’ve just arrived in the happiest place on Earth

Cause I can breathe again

It was just time for me to go

There’s nothing else you need to know

There’s no point in questioning

Or anything

There’s nothing

We’ve reached a cul-de-sac

And I am never coming back

This is what’s happening

And it’s everything

Or nothing

I’m sure you’re thinking I’ll regret it

But, in case you didn’t notice, I’m a different person now

I became someone

There’s no point telling me to forget it

My life’s no longer based on what you will allow

Those days have gone

It was just time for me to go

There’s nothing else you need to know

There’s no point in questioning

Or anything

There’s nothing

We’ve reached a cul-de-sac

And I am never coming back

This is what’s happening

And it’s everything

Or nothing

Мен «кетемін» дегенде, қатты таң қалдыңыз.

Бірақ, менің ойымша, мен өзімді одан бетер таң қалдырдым

Мен сол кезде білдім

Сыртқы көрініс алдамшы болуы мүмкін

Бірақ мен жердегі ең бақытты жерге келгенім сияқты

Себебі мен қайта тыныс аламын

Мені баруға уақыт келді

Сіз білуіңіз керек басқа ештеңе жоқ

Сұрақ қоюдың мәні жоқ

Немесе кез келген нәрсе

Ештеңе жоқ

Біз тұйыққа жеттік

Мен ешқашан артқа келмеймін

Бұл болып жатқан жағдай

Және бұл бәрі

Немесе ештеңе

Мен өкінемін деп ойлайтыныңызға сенімдімін

Бірақ егер сіз байқамасаңыз, мен қазір басқа адаммын

Мен біреуге айналдым

Мені ұмытып кету туралы ой жоқ

Менің өмірім енді сіз рұқсат беретін нәрсеге негізделмейді

Ол күндер өтті

Мені баруға уақыт келді

Сіз білуіңіз керек басқа ештеңе жоқ

Сұрақ қоюдың мәні жоқ

Немесе кез келген нәрсе

Ештеңе жоқ

Біз тұйыққа жеттік

Мен ешқашан артқа келмеймін

Бұл болып жатқан жағдай

Және бұл бәрі

Немесе ештеңе