Don't Laugh - The Wedding Present

I never thought I could live here on my own

But then I guess everybody’s got to live somewhere

Four tins of paint made this our home

Oh I got less on the walls than I got in my hair

When we moved in here the dog was still a pup

Oh do you remember the time he chewed those curtains that we found?

I laughed the day you put them up

The day you left I tore them down

Don’t laugh, don’t even sigh

I touched your skin last night

But your half of the bed was empty

So I guess I must have dreamt it

I don’t know why

Don’t laugh, don’t even try

I touched your skin last night

I didn’t fall asleep 'til morning

And then the next day I couldn’t stop yawning

Oh how I try

These bedroom walls are paper thin

You took a side in every neighbours' row

And those kids next door make such a din

But sitting here it seems ever so quiet now

Мен мұнда өзім тұра алмаймын деп ешқашан ойламаппын

Бірақ содан кейін бәрі бір жерде өмір сүру керек деп ойлаймын

Төрт құты бояу бұл біздің үйге айналды

О, мен шашыма қарағанда қабырғаға аз таптым

Біз осында көшіп келгенде, ит әлі де

О, біз тапқан перделерді шайнаған кезде есіңізде ме?

Сіз оларды қойған күні мен күлдім

Сіз кеткен күні мен оларды қираттым

Күлмеңіз, тіпті күрсінбеңіз

Кеше түнде теріңізге қол тигіздім

Бірақ төсегіңіздің жартысы бос болды

Сондықтан мен оны армандағаным керек деп ойлаймын

Не үшін білмеймін

Күлмеңіз, тіпті тырыспаңыз

Кеше түнде теріңізге қол тигіздім

Мен таңға дейін ұйықтамадым

Содан кейін келесі күні мен есінеуімді тоқтата алмадым

О, қалай   тырыстым

Бұл жатын бөлменің қабырғалары жұқа қағаз

Сіз әр көршінің сапында бір тарапты ұстадыңыз

Ал әлгі көрші балалар осындай тамақ жасайды

Бірақ мұнда отыру қазір соншалықты тыныш сияқты