Төменде әннің мәтіні берілген Bear , суретші - The Wedding Present аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wedding Present
In unfamiliar surroundings
It’s comforting when some things
Just don’t change
But I won’t deny it’s quite odd
When your songs come on my iPod
It’s kind of strange
But the thing I miss the most is
The thing I didn’t notice
That you’re my best friend
You put up with me really
To the point where you’d be really
At your wits' end
Now who’ll be answering me when I call?
Now who’ll be telling me to walk tall?
Now who’ll be catching me when I fall?
And I’m not sure I can bear
To be without you, I know where
I would rather be tonight
You said «Don't walk away from this»
You said «It's just your cowardice»
And I’m thinking maybe you were right
What did you do today without me?
I wonder if you thought about me
What I left behind
No, I’ve no right to be even asking
Talking to me is the very last thing
That’s on your mind
Now who’ll be answering me when I call?
Now who’ll be telling me to walk tall?
Now who’ll be catching me when I fall?
And I’m not sure I can bear
To be without you, I know where
I would rather be tonight
You said «Don't walk away from this»
You said «It's just your cowardice»
And I’m thinking maybe you were right
Now who’ll be answering me when I call?
Now who’ll be telling me to walk tall?
Now who’ll be catching me when I fall?
Now who’ll be catching me when I fall?
(x5)
Бейтаныс ортада
Бұл кейбір нәрселерді жұбатады
Тек өзгерме
Бірақ мен бұл өте біртүрлі екенін жоққа шығармаймын
Әндеріңіз iPod шыққанда
Бұл біртүрлі
Бірақ мен ең қатты сағынамын
Мен байқамадым
Сіз менің ең жақын досымсыз
Сіз маған шынымен шыдадыңыз
Сіз шын
Ақылыңыздың соңында
Енді мен қоңырау шалғанда маған кім жауап береді?
Енді кім маған ұзын жүруді айтады?
Енді мен құлаған кезде мені кім ұстап алады?
Мен шыдай алатыныма сенімді емеспін
Сенсіз болу үшін мен қайда екенін білемін
Мен бүгін кешке болғым келеді
Сіз «мұнан кетпеңіз» дедіңіз
Сіз «бұл сіздің қорқақтығыңыз» дедіңіз
Және сенің айтқаның дұрыс шығар деп ойлаймын
Менсіз бүгін не істедің?
Сіз мен туралы ойладыңыз ба деп ойлаймын
Мен қалдырған нәрсе
Жоқ, мен тіпті сұрауға құқығым жоқ
Менімен сөйлесу - бұл өте соңғы нәрсе
Бұл сіздің ойыңызда
Енді мен қоңырау шалғанда маған кім жауап береді?
Енді кім маған ұзын жүруді айтады?
Енді мен құлаған кезде мені кім ұстап алады?
Мен шыдай алатыныма сенімді емеспін
Сенсіз болу үшін мен қайда екенін білемін
Мен бүгін кешке болғым келеді
Сіз «мұнан кетпеңіз» дедіңіз
Сіз «бұл сіздің қорқақтығыңыз» дедіңіз
Және сенің айтқаның дұрыс шығар деп ойлаймын
Енді мен қоңырау шалғанда маған кім жауап береді?
Енді кім маған ұзын жүруді айтады?
Енді мен құлаған кезде мені кім ұстап алады?
Енді мен құлаған кезде мені кім ұстап алады?
(x5)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз