Nail - The Sugarcubes
С переводом

Nail - The Sugarcubes

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198460

Төменде әннің мәтіні берілген Nail , суретші - The Sugarcubes аудармасымен

Ән мәтіні Nail "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nail

The Sugarcubes

Оригинальный текст

Walk through here

When Ive been just by myself

I start thinking too much

Unhealthy things start to happen

Like gastric disorders

I just go out walking

With my favourite piece of wood

With a 4 inch nail driven through it

When I am just by myself

I think too much

I start polishing my behaviour

Without any mercy

Somehow people

Dont seem to like me

I dont know why

I really dont want to hurt them

When Ive been just by myself

I start thinking too much

I know Im not talkative

What!

Ive become dry?

An emotional biscuit

Thats nonsense!

Sir, this nail of yours is rusty

Its evil

I like them but when I hit them

They scream and run away

Even though I say Im sorry

I like meeting people

Перевод песни

Осы жерден өтіңіз

Мен жалғыз болған кезде

Мен тым көп ойлана бастаймын

Зиянды нәрселер бола бастайды

Асқазан аурулары сияқты

Мен жай ғана серуендеп шығамын

Менің сүйікті ағашпен 

4 дюймдік тырнақпен

Мен жалғыз болғанда

Мен тым көп ойлаймын

Мен мінез-құлқым жылтырата бастаймын

Ешқандай мейірімсіз

Әйтеуір адамдар

Мені ұнатпайтын сияқты

Не үшін білмеймін

Мен оларды ренжіткім келмейді

Мен жалғыз болған кезде

Мен тым көп ойлана бастаймын

Мен сөйлейтінімді білемін

Не!

Мен құрғақ болып қалдым ба?

 Эмоционалды печенье

Бұл бос сөз!

Мырза, мына тырнағыңыз тот басқан

Оның зұлымдығы

Маған олар ұнайды, бірақ соққан кезде

Олар айғайлап, қашып кетеді

Мен кешіремін  десем де

Адамдармен кездесуді ұнатамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз