Delicious Demon - The Sugarcubes

Björk

Hee how!

Einar

One person calls someone

to pour the water

because it takes two to pour the water

Björk

To plough takes two as well

but only one to hold up the sky

Einar

To plough takes two as well

but only one to hold up the sky

One plays the harp

beats a rock with a stick

Björk

One plays the harp

beats a rock with a stick

becomes a priest or at least a delicious demon

hee how!

Einar

At least a delicious demon

Björk

Delicious demon

Two men need one money

but one money needs no man

one is on one’s knees

loses one’s head

except maybe a delicious demon

hee how!

Einar

Two men need one money

but one money needs no man

Two men need no money

but one money needs no man

one is on one’s knees

loses one’s head

except maybe a delicious demon

Björk

Then one is no longer

no longer!

Both

Delicious demon

delicious, oh here he comes again wow!

delicious demon

So delicious!

Бьорк

Хей, қалай!

Эйнар

Бір адам біреуге қоңырау шалады

 суды құю

өйткені суды                    құю                                                                                                                                                        |

Бьорк

Жер жыртуға                                                                                                                                                                      |

Бірақ аспанды ұстап тұру керек

Эйнар

Жер жыртуға                                                                                                                                                                      |

Бірақ аспанды ұстап тұру керек

Біреуі арфада ойнайды

таяқпен тасты соғады

Бьорк

Біреуі арфада ойнайды

таяқпен тасты соғады

діни қызметкер немесе кем дегенде, дәмді жынға айналады

эй қалай!

Эйнар

Кем дегенде дәмді жын

Бьорк

Дәмді жын

Екі адамға бір ақша керек

бірақ бір ақшаға адам керек емес

біреуі тізеде

басынан айырылады

мүмкін дәмді жыннан басқа

эй қалай!

Эйнар

Екі адамға бір ақша керек

бірақ бір ақшаға адам керек емес

Екі адамға ақша қажет емес

бірақ бір ақшаға адам керек емес

біреуі тізеде

басынан айырылады

мүмкін дәмді жыннан басқа

Бьорк

Содан кейін бір болмайды

бұдан бұлай емес!

Екеуі де

Дәмді жын

Дәмді, о, ол мұнда қайтадан келеді!

дәмді жын

Өте дәмді!