Pump - The Sugarcubes, Marius De Vries

Björk

Eat me

Eat me love

Leave nothing behind

Swallow me, all of me

Drink me love

Pour me in you

Devour me

Drink me in large gulps

Einar

I hate you!

I really do, I think I do

I really, I really hate you!

Björk

I need you closer

I want him now

I want him in me

Eat me love!

Einar

Never say love to anyone!

Björk

Consume me love

I want you

To inhale me all of me

Drown me love

In a bottomless pond

I’ll never return

Swallow me, all of me

Einar

I don’t love you!

I really hate you!

Björk

I want you closer

I want him now

I want him in me

Eat me love!!!

Swallow me, all of me X3

Einar

I hate you!

Björk

He’s coming closer

He’s coming now

He’s gonna touch me

Eat me love!!!

Einar

I hate, hate, hate, hate, hate you!

Björk

Eat me love, your open mouth

Eat me love, I, on your tongue

You got to eat me love

Eat me love, you gulp me

Eat me love, I, I down your gullet

You eat me love

Eat me love- I in the stomach

Eat me love, eat me love

You splash acid on me

Eat me love, I travel down the intestines

Eat me love, through the bowels and out!

He’s coming closer

He wants me now

I want to eat him

Eat me love!

X3

You got to eat me love!!!

Einar

I hate you

Бьорк

Мені же

Мені жеп қойыңыз

Артында ештеңе қалдырмаңыз

Мені, барлығымды жұтып қойыңыз

Мені ішіңіз, махаббат

Мені ішіңізге құйыңыз

Мені жалма

Мені үлкен ішіп ішіңіз

Эйнар

Мен сені жек көремін!

Мен шын мен              м      м   м     м     м     м     м       м         м           м         м    м        ме       м      ме                   ме  ой                         ме 

Мен шынымен  сен  шын жақ көремін!

Бьорк

Маған жақынырақ керексің

Мен оны қазір қалаймын

Мен оның ішімде болғанын қалаймын

Мені жеп қойыңыз, махаббат!

Эйнар

Ешқашан ешкімге сүйемін деп айтпаңыз!

Бьорк

Маған махаббатты жұмса

Мен сені тілеймін

Мені барлығымды дем алу үшін

Мені суға батырыңыз

Түбі жоқ тоғанда

Мен ешқашан оралмаймын

Мені, барлығымды жұтып қойыңыз

Эйнар

Сені сүймеймін!

Мен сені шынымен жек көремін!

Бьорк

Мен сенің жақынырақ болғаныңды қалаймын

Мен оны қазір қалаймын

Мен оның ішімде болғанын қалаймын

Мені жеп қойыңыз, махаббатым!!!

Мені жұтып қойыңыз, барлығым X3

Эйнар

Мен сені жек көремін!

Бьорк

Ол жақындап келеді

Ол қазір келеді

Ол маған тиіседі

Мені жеп қойыңыз, махаббатым!!!

Эйнар

Мен сені жек көремін, жек көремін, жек көремін, жек көремін, жек көремін!

Бьорк

Мені жеп қойыңыз, ашық ауызды

Мені же, сүй, мен, өз тіліңде

Сіз мені жеуіңіз керек махаббат

Сүйемін, мені же, сен мені жұттың

Сүйіктім мені же, мен, мен сенің өңешіңді түсіремін

Сен мені жейсің

Мені жеп қойыңыз, мен іштеймін

Мені махаббатпен же, мені махаббат же

Сіз маған қышқыл шашып жібересіз

Сүйіспеншілікпен жеп қойыңыз, мен ішектерді аралаймын

Мені іштей және сыртқа сүйіп жеп қойыңыз!

Ол жақындап келеді

Ол қазір мені қалайды

Мен оны жегім келеді

Мені жеп қойыңыз, махаббат!

X3

Сіз мені жеуіңіз керек махаббатым!!!

Эйнар

Мен сені жек көремін