Pachinko - The Pogues

I’m walking down Roppongi

The night is hot and smoggy

I drink a little coffee

A sake and a beer

I run into a ginja man

He speaks but I don’t understand

He grins at me and takes my hand

And whispers in my ear

CHORUS

I play Deji Pachi

I play Deji Pachi

I play Deji Pachi

In my Pachinko dream

I go Uchi Domi

I go Uchi Domi

I go Uchi Domi

In my Pachinko dream

My senses all asunder

I stand and stare in wonder

There’s bright light and there’s thunder

In Pachinko land

Well versed in the way of Zen

Мен Роппонгиде келе жатырмын

Түн ыстық және түтін

Мен аз кофе ішемін

Саке мен сыра

Мен гинджа адаммен жүгіремін

Ол сөйлейді, бірақ түсінбеймін

Ол маған торлап, қолымды алады

Құлағыма сыбырлайды

ХОР

Мен Деджи Пачи ойнаймын

Мен Деджи Пачи ойнаймын

Мен Деджи Пачи ойнаймын

Менің Пачинко арманымда

Мен Учи Домиге барамын

Мен Учи Домиге барамын

Мен Учи Домиге барамын

Менің Пачинко арманымда

Менің сезімдерім бұзылды

Мен тұрып таң   қараймын

Жарық жарқырап, күн күркіреді

Пачинко жерінде

Дзеннің жолын жақсы меңгерген