Misty Morning, Albert Bridge - The Pogues

I dreamt we were standing

By the banks of the Thames

Where the cold grey waters ripple

In the misty morning light

Held a match to your cigarette

Watched the smoke curl in the mist

Your eyes, blue as the ocean between us

Smiling at me

I awoke so cold and lonely

In a faraway place

The sun fell cold upon my face

The cracks in the ceiling spelt hell

Turned to the wall

Pulled the sheets around my head

Tried to sleep, and dream my way

Back to you again

Count the days

Slowly passing by

Step on a plane

And fly away

I’ll see you then

As the dawnbirds sing

On a cold and misty morning

By the Albert Bridge

Мен тұрғанымызды  армандадым

Темза өзенінің жағасында

Суық сұр сулар толқындаған жерде

Тұманды таң нұрында

Сіздің темекіңізге сәйкес келді

Тұманның ішінде бұралған түтінді көрдім

Сенің көздерің, арамыздағы мұхиттай көгілдір

Маған күліп 

Мен өте суық және жалғыз ояндым

 Алыс жерде

Күн бетіме салқын түсті

Төбедегі жарықтар тозақ болды

Қабырғаға  бұрылды

Парақтарды басыма  тарттым

Ұйықтауға тырыстым және өз жолымды армандадым

Сізге қайта оралу

Күндерді сана

Ақырын өтіп бара жатыр

Ұшаққа                                                                                                                                                                                                                            қадам

Және ұшып кетіңіз

Мен сені сонда көремін

Таң құстары ән салғанда

Суық және тұманды таңертең

Альберт көпірімен