Төменде әннің мәтіні берілген Hell's Ditch , суретші - The Pogues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Pogues
Life’s a bitch, then you die
Black Hell
Hell’s ditch — naked howling freedom
The killer’s hands are bound with chains
At six o’clock it starts to rain
He’ll never see the dawn again
Our lady of the flowers
Genet’s feeling Ramon’s dick
The guy in the bunk above gets sick
In the cell next door the lunatic
Starts screaming for his mother
Black dildo, black hell
As the Spanish cops ridiculed my gel
A mugshot I remember well
Little man how you have suffered
I could hear the screams from up above
If it ain’t a fist it isn’t love
As for our lady she kneels down
Her neck is bent, the blade comes down
Doing!
There goes the breakfast bell
Back from heaven, back to hell
Naked howling freedom — Hell’s Ditch
Өмір сұмдық, сонда сен өлесің
Қара тозақ
Тозақ орағы — жалаңаш бостандық
Өлтірушінің қолдары шынжырмен байланған
Сағат алтыда жаңбыр жасады
Ол таңды енді ешқашан көрмейді
Біздің гүлдердің ханымы
Генет Рамонның иісін сезіп тұр
Жоғарыдағы кереуеттегі жігіт ауырып қалды
Көрші камерада жынды
Анасы үшін айқайлай бастайды
Қара дилдо, қара тозақ
Испан полицейлері менің гелімді келемеждеді
Мен жақсы есімде
Кішкентай адам, сен қалай қиналдың
Мен жоғарыдан айқай естдім
Жұдырық болмаса, бұл махаббат емес
Біздің ханымға келсек, ол тізерлеп отырады
Мойны бүгілген, жүзі төмен түседі
Жасап жатыр!
Таңғы қоңырау соғылады
Жұмақтан, тозаққа оралу
Жалаңаш айқайлаған еркіндік — Тозақ арығы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз