Tin Soldiers - The Mighty Mighty Bosstones
Төменде әннің мәтіні берілген Tin Soldiers , суретші - The Mighty Mighty Bosstones аудармасымен
Ән мәтіні Tin Soldiers "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tin Soldiers
The Mighty Mighty Bosstones
Оригинальный текст
He turned up to get a job
To show he wasnt scared
All wrapped up in that army crap
He thought hed be prepared
Well at the age of seventeen,
He was forced to choose
Now at the age of twenty-one
Hes in catch-22
He turned up for just three years
It seemed a small amount
But what they didnt tell him was
The first two didnt count
At the age of seventeen how was he to know?
That at the age of twenty-one
Hed still have more to go?
Tin soldier!
he signed away his name!
Tin soldier!
no chance of casual fame!
Tin soldier!
well now he knows the truth!
Tin soldier!
he signed away his youth!
He turned up, to start out right
To do right by his son
Well now he waits
And he counts the days
That mark time since day one
At the age of seventeen
He did what he was told
Now at the age of twenty-one
Theres still one-third to go!
Tin soldier!
he signed away his name!
Tin soldier!
no chance of casual fame!
Tin soldier!
well now he knows the truth!
Tin soldier!
he signed away his youth!
(left! right! left right left! left! right! left right left!)
At the age of seventeen
He fall in line to Now at the age of twenty-one
He still marches to
(one! two! three! four!)
Tin soldier!
he signed away his name!
Tin soldier!
no chance of casual fame!
Tin soldier!
well now he knows the truth!
Tin soldier!
he signed away his youth!
Tin soldier!
what is he fighting for?
Tin soldier!
to win a fucking war?
Tin soldier!
(completely indecipherable lyric)
Tin soldier!
arrgh yeah!!!
Signed away his name
Signed away his name
Перевод песни
Ол жұмысқа тұру үшін келді
Оның қорықпағанын көрсету үшін
Барлығы сол армияның ақымақтығына оралды
Ол дайын боламын деп ойлады
Он жеті жаста,
Ол таңдауға мәжбүр болды
Қазір жиырма бір жаста
Ол 22 ұсталады
Ол бар болғаны үш жыл болды
Бұл аз сома болып көрінді
Бірақ олар оған айтпады
Алғашқы екеуі есептелмеді
Он жеті жасында ол қайдан білді?
Бұл жиырма бір жаста
Әлі алда әлі бар ма?
Қалайы солдат!
Ол өз есіміне кірді!
Қалайы солдат!
кездейсоқ атақ мүмкіндігі жоқ!
Қалайы солдат!
енді ол шындықты біледі!
Қалайы солдат!
ол жастығына қол қойды!
Ол дұрыс бастау үшін бұрылды
Ұлына дұрыс іс болсын
Енді ол күтеді
Ол күндерді санайды
Сол алғашқы күннен бері белгіленген уақыт
Он жеті жаста
Ол айтқанын орындады
Қазір жиырма бір жаста
Әлі үштен бір алда!
Қалайы солдат!
Ол өз есіміне кірді!
Қалайы солдат!
кездейсоқ атақ мүмкіндігі жоқ!
Қалайы солдат!
енді ол шындықты біледі!
Қалайы солдат!
ол жастығына қол қойды!
(солға! оңға! солға оңға солға! солға! оңға, солға оңға солға!)
Он жеті жаста
Ол қазір жиырма бір жасқа толады
Ол әлі де қарай жүр
(бір екі үш төрт!)
Қалайы солдат!
Ол өз есіміне кірді!
Қалайы солдат!
кездейсоқ атақ мүмкіндігі жоқ!
Қалайы солдат!
енді ол шындықты біледі!
Қалайы солдат!
ол жастығына қол қойды!
Қалайы солдат!
ол не үшін күресіп жатыр?
Қалайы солдат!
сұм соғыста жеңу үшін
Қалайы солдат!
(толығымен түсіндірілмейтін лирика)
Қалайы солдат!
иә !!!
Аты-жөнін жазып қалдырды
Аты-жөнін жазып қалдырды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз