Let's Face It - The Mighty Mighty Bosstones

It’s so hard to face

That in this day and age

Somebody’s race

Could trigger somebody’s rage

And somebody’s preference

Can drive some total stranger

to make somebody, somehow

feel the wrath of their anger

Why were we put here?

What for?

we’re unsure

We sure weren’t put here to hate

Be racist, be sexist

Be bigots, be sure

We won’t stand for your hate

Why so cut and dry

A simple concept missed

Give tolerance a try

This confusion still exists ignorant mongers

No area’s gray

Couldn’t be any wronger

in this age and day

Why were we put here?

What for?

we’re unsure

We sure weren’t put here to hate

Be racist, be sexist

Be bigots, be sure

We won’t stand for your hate

Now how far have we come?

How come there still are come

Who won’t let come

March to the beat of a different drum

To face it, it’s so hard

you must be on your guard

It’s not okay

And you’re not free to be a different way

Let’s try to erase it, it’s time that we face it If we don’t, then who will?

shame on us Let’s try to erase it, it’s time that we face it Let’s face it, the time is upon us

Бұл                                                                        қиын                         қиын                ә                                                                                                                                               

Бұл қазіргі заманда

Біреудің жарысы

Біреудің ашуын тудыруы мүмкін

Және біреудің қалауы

Кейбір бейтаныс адамды жүргізе алады

 біреуді, қандай да бір жолмен жасау

олардың ашуының қаһарын  сезіну

Бізді мұнда не үшін қойды?

Не үшін?

біз сенімді емеспіз

Біз бұл жерге жек көру үшін жіберілмегеніміз анық

Нәсілшіл болыңыз, сексист болыңыз

Қатаң бол, сенімді бол

Біз сіздің жеккөрінішіңізді қолдамаймыз

Неліктен сонша кесіп, құрғатыңыз?

Қарапайым түсінікті жіберіп алды

Толеранттылықты көріңіз

Бұл түсінбеушілік әлі күнге дейін надан саудагерлерде бар

Ешбір аймақ сұр емес

Ешқандай қате болуы мүмкін емес

 осы заманда және күні

Бізді мұнда не үшін қойды?

Не үшін?

біз сенімді емеспіз

Біз бұл жерге жек көру үшін жіберілмегеніміз анық

Нәсілшіл болыңыз, сексист болыңыз

Қатаң бол, сенімді бол

Біз сіздің жеккөрінішіңізді қолдамаймыз

Енді біз қаншалықты алысқа келдік?

Қалайша әлі де келіп жатыр

Кім келуге рұқсат бермейді

Марш                                                                                                                                       

Бақытыңыз, бұл өте қиын

сақ болуыңыз керек

Бұл дұрыс емес

Және сіз басқаша бола алмайсыз

Оны өшіруге тырысайық, егер олай етпесек, бізде кездесетін кез келді, содан кейін кім болады?

ұят біз оны өшіруге                                    Мұны   мойындай  болайық   уақыт  біз