Detroit Rock City - The Mighty Mighty Bosstones

I feel uptight on a Saturday night

Nine o' clock, the radio’s the only light

I hear my song and it pulls me through

Comes on strong, tells me what I got to do

I got to

Get up

Everybody’s gonna move their feet

Get down

Everybody’s gonna leave their seat

You gotta lose your mind in Detroit Rock City

Get up

Everybody’s gonna move their feet

Get down

Everybody’s gonna leave their seat

Getting late

I just can’t wait

Ten o’clock and I know I gotta hit the road

First I drink, then I smoke

Start the car, and I try to make the midnight show

Get up

Everybody’s gonna move their feet

Get down

Everybody’s gonna leave their seat

Movin' fast, doin' 95

Hit top speed but I’m still movin' much too slow

I feel so good, I’m so alive

I hear my song playin' on the radio

It goes

Get up

Everybody’s gonna move their feet

Get down

Everybody’s gonna leave their seat

Twelve o’clock, I gotta rock

There’s a truck ahead, lights starin' at my eyes

Oh my God, no time to turn

I got to laugh 'cause I know I’m gonna die

Why

Get up

Everybody’s gonna move their feet

Get up

Everybody’s gonna leave their seat

Сенбі күні түнде өзімді шаршадым

Сағат тоғыз, радионың жалғыз шамы

Мен әнімді тыңдаймын және ол мені алып тастайды

Күшті, маған не істеу керек екенін айтады

Мен жетдім

Тұр

Барлығы аяқтарын жылжытады

Түсу

Барлығы өз орындарын тастап кетеді

Детройт-Рок-Ситиде ақылыңызды жоғалтуыңыз керек

Тұр

Барлығы аяқтарын жылжытады

Түсу

Барлығы өз орындарын тастап кетеді

Кешігіп жатыр

Мен күте алмаймын

Сағат он болды, мен жолға шығуым керек екенін білемін

Алдымен мен ішемін, сосын темекі тартамын

Көлікті іске қосыңыз, мен түн ортасында шоу жасауға тырысамын

Тұр

Барлығы аяқтарын жылжытады

Түсу

Барлығы өз орындарын тастап кетеді

Жылдам қозғалып, 95 орындаңыз

Ең жоғары жылдамдыққа жетіңіз, бірақ мен әлі де тым баяу қозғаламын

Мен өзімді өте жақсы сезінемін, мен өте тірімін

Мен әнімді радиодан  тыңдаймын

Ол барады

Тұр

Барлығы аяқтарын жылжытады

Түсу

Барлығы өз орындарын тастап кетеді

Сағат он екі, мен тастауым керек

Алда жүк көлігі бар, шамдар көзіме қарап тұр

Құдай-ау, бұрылатын уақыт жоқ

Мен күлуім керек, себебі өлетінімді білемін

Неліктен

Тұр

Барлығы аяқтарын жылжытады

Тұр

Барлығы өз орындарын тастап кетеді