Dogs And Chaplains - The Mighty Mighty Bosstones

Don’t mind when it happens

no problem when I am saying it but when I lose my mind, kick my behind

because I hate when my mind keeps replaying it

I’m not bragging and I’m not proud

I hang around with a drunken crowd

we are happy, that I can say

and until we’re not I kid you not, we’re gonna stay that way

my life would start to settle down… Johnny!

then you came along and you turned it upside down… Vegas!

drunks and children they always tell the truth… Johnny!

but I’m sober and older and could’ve held on to… My Youth!

drinkin’the other day

I said I loved you, you turned away

maybe the drinking, made me cry

but I’m a happy, very happy, very happy guy

drunks and children they tell the truth

and that’s what I am a drunken youth

and when I’m drinking I don’t know why

but I’m a happy, very happy, very happy guy

sometimes when I am playing

I never watch what I am saying

sometimes I lose my head

I lose my head and things get said I never should have said

sometimes I get housed

housed soused and shoot off my mouth

and sometimes I kick it out, and I don’t know what I’m talkin’about

I don’t know what I’m talking about

you know, I’ve made mistakes, I’ve had my ups and downs

my ins and outs, my share of bad breaks

but when it’s all been said and done

I raise my beer and I swear God it’s been fun…

good God oh my God good God good God good God good God God its been fun!

Бұл орын алған кезде қарсы болмаңыз

Мен айтып жатқанда проблема жоқ бірақ есім                артым қа т 

себебі мен ой оны қайта қайта ойнатқанын жек көремін

Мен мақтанбаймын және мақтанбаймын

Мен мас көп адамдармен  араласамын

біз қуаныштымыз, айта аламын

және біз сізді алдамайынша, біз солай қала береміз

менің өмірім тұрғыласады... Джонни!

содан кейін сіз келдіңіз де, оны төңкеріп жібердіңіз… Вегас!

маскүнемдер мен балалар әрқашан шындықты айтады... Джонни!

бірақ мен байсалды және қартайдым және… Жастық шағымды ұстай алар едім!

басқа күні ішеді

Мен сені сүйемін дедім, сен бет бұрдың

Мүмкін, ішкенім мені жылатты

бірақ мен бақытты, өте бақытты, өте бақытты жігітпін

маскүнемдер мен балалар шындықты айтады

ал мен маскүнем жаспын

мен ішкен кезде неге екенін білмеймін

бірақ мен бақытты, өте бақытты, өте бақытты жігітпін

кейде мен ойнап жатқанда

Мен не айтқанымды ешқашан бақыламаймын

Кейде мен басымды жоғалтамын

Мен басымды жоғалтып аламын, ал заттарым ешқашан айтқан жоқпын

кейде мен үйленемін

Мен аузымнан атып тастадым

кейде мен оны шығарып жіберемін, мен не туралы айтып жатқанымды  білмеймін

Мен не туралы айтып жатқанымды білмеймін

Білесіз бе, мен қателіктер жібердім, менің жағдайларым болды

менің кірістерім, жаман үзілістер  үлесім

бірақ бәрі айтылған және орындалған кезде

Мен сырамды қойып        құдай         көңілді  болды                      ...

жақсы Құдайым, Құдайым жақсы Құдай жақсы Құдай жақсы Құдай жақсы Құдай Құдай жақсы болды!