The Town and the Hills - The Lucksmiths
С переводом

The Town and the Hills - The Lucksmiths

Альбом
Cartography for Beginners
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248140

Төменде әннің мәтіні берілген The Town and the Hills , суретші - The Lucksmiths аудармасымен

Ән мәтіні The Town and the Hills "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Town and the Hills

The Lucksmiths

Оригинальный текст

The road is long and slow

The clouds are hanging low

About the shoulders of the hills

Where the shadow kills the light

Your face and hands are cold

And if I may make so bold

You could be made of marble, dear

That’s just what I fear

The stars are out tonight

The stillness of the light

The weight of shadows cast

Like pieces of the past

I’ve been told

That when our bones are old

The sea will rush this place

And wipe it clean

Listen to me this time

The city sand and lime

And skylarks long have left it’s streets

Where the darkness meets

The cold and empty lanes

Carried home in trains

The beery and the sore

The drunken and the poor

When was the last time you sang

Along with the bells as they rang

And people didn’t stop to stare?

Even if I could reconcile

The two of us for a quarter mile

I’m not convinced it would be

A good reason for us to depart

The highway, go back to the start

The longest road stretched below

Where the darkness meets

The river as it bends

Through the shadow wends

It’s way to unquiet seas

And when you feel the breeze, at last

When was the last time you sang

Along with the bells as they rang?

Перевод песни

Жол ұзақ және баяу

Бұлттар төмен салбырап тұр

Төбелердің иықтары туралы

Көлеңке жарықты өлтіретін жерде

Бетіңіз бен қолыңыз суық

Ал егер мен соншалықты батыл болсам болса

Сізді мәрмәрден жасауға болады, қымбаттым

Мен қорқатын нәрсе осы

Бүгін түнде жұлдыздар сөнеді

Жарықтың тыныштығы

Көлеңкелердің салмағы

Өткен  бөлшектері сияқты

маған айтылды

Сүйегіміз қартайғанда

Бұл жерді теңіз ағытады

Оны тазалаңыз

Бұл жолы мені тыңдаңыз

Қала құмы мен әкті

Оның көшелерін аспан тақталары әлдеқашан тастап кеткен

Қараңғылық тоғысқан жерде

Суық және бос жолдар

Пойыздармен үйге жеткізілді

Сыра мен жара

Маскүнемдер мен кедейлер

Сіз соңғы рет қашан ән айттыңыз

Қоңырау соққанда бірге

Адамдар қарауды  тоқтатпады ма?

Татулассам да

Екеуміз ширек миль жүрдік

Мен болатынына сенімді емеспін

Кетуімізге жақсы себеп

Магистраль, басына қайта барыңыз

Ең ұзын жол төменде созылды

Қараңғылық тоғысқан жерде

Өзен майысып жатқанда

Көлеңке арқылы өтеді

Бұл тыныш теңіздерге апаратын жол

Ақырында, желді сезгенде

Сіз соңғы рет қашан ән айттыңыз

Қоңырау соққанда бірге ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз