English Murder Mystery - The Lucksmiths

I love her but she loves Agatha Christie

And she’s so wrapped up in the English Murder Mystery

I was nowhere near the scene of the crime

I was nowhere around at the time

Someone dropped arsenic in Mr Robinson’s wine

Getting angry doesn’t suit her

Says her English literature tutor

She’s a sheep in wolves clothing

It’s a bad disguise

I couldn’t help noticing with due surprise

That she’s dotted her t’s and crossed her i’s

And she wants to take me away to a hotel in

Bornmouth for the holidays

What’s murder and suspense between good friends?

We took a cliched clifftop walk

And I made the mistake of mentioning Peter Falk

She says American TV has killed the murder mystery

'Cause the killer’s always caught by 10.23

I had the motive but she gave me the means

A dagger in the drawing room just after tea

She was Miss Scarlet with embarrassment

And envy turned me Reverend Green

I love her but she loves Agatha Christie

She’s dead serious about her family history

But she made me promise that I’d never hurt her

She looked so suspicious at the supper I served her

One mans meat is another man’s murder

And she wants to put me away in a room without a view for a long holiday

What’s prosecution and defence?

What’s common law and common sense?

What’s a barbed wire electrified fence between friends?

Мен оны жақсы көремін, бірақ ол Агата Кристиді жақсы көреді

Және ол ағылшын кісі өлтіру құпиясында оралған

Мен қылмыс болған жерге жақын жерде болмадым

Мен ол кезде еш жерде болмадым

Біреу Робинсон мырзаның шарабына мышьяк түсіріп алған

Оған ашулану жараспайды

Ағылшын әдебиетінің мұғалімі дейді

Ол қасқыр киінген қой

Бұл жаман бетперде

Мен таң қалдырмай байқай алмадым

Оның t нүктесін қойып, оның i белгісін кесіп өткені

Ол мені қонақүйге апарғысы келеді

Мереке үшін Борнмут

Жақсы достар арасындағы кісі өлтіру мен күдік дегеніміз не?

Біз жартамен жүріп       шықтық

Мен Питер Фалькті еске түсірдім

Оның айтуынша, американдық теледидар кісі өлтіру құпиясын жойды

Өйткені өлтіруші әрқашан 10.23-те ұсталады

Менде мотив бар еді, бірақ ол маған мүмкіндік берді

Шай ішкеннен кейін қонақ бөлмесіндегі қанжар

Ол ұялған мисс Скарлет еді

Ал қызғаныш мені Реверенд Гринге айналдырды

Мен оны жақсы көремін, бірақ ол Агата Кристиді жақсы көреді

Ол өзінің отбасы тарихына қатты мән береді

Бірақ ол маған оны ешқашан ренжітпеймін деп уәде берді

Ол мен берген кешкі асқа күдіктене қарады

Бір адамның еті - бұл басқа адамның кісі өлтіруі

Ол мені ұзақ мереке үшін көрмесінсіз бөлмеде тастағысы келеді

Айыптау және қорғау дегеніміз не?

Жалпы заң және жалпы ақыл дегеніміз не?

Достар арасындағы тікенді сым электрленген қоршау дегеніміз не?