Төменде әннің мәтіні берілген Fridge Magnet Song , суретші - The Lucksmiths аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lucksmiths
It’s funny I feel like I felt before
Late at night on the kitchen floor
Staring at the wonderful words on the fridge
Wondering what you meant by your message
It’s funny I haven’t noticed for a while
My next door neighbour has the nicest smile
If I remember her name I’ll never forget her
I’m spelling it out with colourful letters
You and me equals we
It’s just as simple as A B C D E F G
It’s funny I feel like I felt last night
If I dream another plane crash
I swear I’ll book a flight
But home is where the heartache is
At least that’s what you wrote on the front of the fridge
You and me equals we
It’s just as simple as pi r squared
To the power of
3… You and me
4… You and Eleanor
5… You and Clive
6… You and Beatrix
7… You and Kevin
8… You and Kate
9… You and Brian
10… You and my best friend!
It’s funny I feel I was meant to exist
Late at night reading the shopping list
My next door neighbour smiling from afar
And home is where the cornflakes are
You and me equals we
It’s just as simple as A B C D E F G H I J K L M N O P !
Өзімді бұрынғыдай сезінгенім қызық
Түнде ас үй едені
Тоңазытқыштағы тамаша сөздерге қарап
Хабарлама арқылы не айтқысы келгеніңізге таң қалдыңыз
Біраз уақыттан бері байқамағаным қызық
Менің көршім ең жақсы күлкіге ие
Егер мен оның есімін есіме түсірсем, мен оны ешқашан ұмытпаймын
Мен оны түрлі-түсті әріптермен жазып жатырмын
Сіз және мен үшін теңдік
Бұл A B C D E F G сияқты қарапайым
Күлкілі, мен кеше түнде өзімді сезінгендей болдым
Басқа ұшақ апатын түстесем
Мен рейске тапсырыс беремін
Бірақ үй жүрегінің ауыратын жері
Кем дегенде, тоңазытқыштың бетіне жазған сөз
Сіз және мен үшін теңдік
Бұл пи r квадраты сияқты қарапайым
Күшіне
3... Сіз және мен
4... Сіз және Элеонора
5... Сіз және Клайв
6... Сіз және Беатрикс
7... Сіз және Кевин
8... Сіз және Кейт
9... Сіз және Брайан
10… Сіз және менің ең жақын досым!
Мен бар болуым керек болғандай сезінгенім қызық
Түнде сатып алу тізімін оқу
Алыстан күліп тұрған көрші көршім
Үй жүгері түйіршіктері орналасқан жер
Сіз және мен үшін теңдік
Бұл A B C D E F G H I J K L M N O P сияқты қарапайым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз