Birthday Present For Katrina - The Lucksmiths

Happy birthday dear Katrina

We hope you have a lovely day

Your father and I are oh so proud

In fact there’s something he’d like to say

We’ve watched you grow from a beautiful baby into a beautiful girl

And as a flower of woman who has blossomed so fresh

You mean everything in the world

Happy birthday dear Katrina

We hope you have a lovely time

A few of us guys got together

And we bought you a cask of cheap white wine

There are 100 people here and you might know half of them

And the beer on the carpet won’t stain

Just get drunk, fall over and embarrass yourself

Like you did last Saturday

And the one before that

You’re the apple of my eye

You’re the core of my life

But as the fruit turns sour

You throw up and fall down

And I sometimes wonder why

Туған күніңмен қымбаттым Катрина

Күніңіз жақсы өтеді деп үміттенеміз

Әкең екеуміз мақтанамыз

Шындығында ол айтқан нәрсе бар

Біз сіздің сұлу сәбиден сұлу қызға айналғаныңызды көрдік

Сондай балғын гүлдеген әйелдің гүліндей

Сіз әлемдегі барлық нәрсені  айтасыз

Туған күніңмен қымбаттым Катрина

Уақытыңызды жақсы өткізесіз деп үміттенеміз

Біраз жігіттер бірге жиналдық

Біз сізге бір құты арзан ақ шарап алдық

Мұнда 100 адам бар және сіз олардың жартысын білуіңіз мүмкін

Ал кілемдегі сыра дақ қалдырмайды

Тек мас болып, құлап, ұятқа қалдырыңыз

Өткен сенбідегідей

Ал оның алдындағы

Сен менің көзімнің                           көз                    көз                көз               көз                   көз                 көз                көз                 көз                      көз                көз                 көз                                

Сіз менің өмірімнің  өзегі                        өмірім                                           

Бірақ жидек қышқылға айналады

Сіз құсасыз және құлайсыз

Кейде неге деп ойлаймын