If You Lived Here, You'd Be Home Now - The Lucksmiths

Towards the limit of maps

The roads surrender to empty spaces

The roofline seems to collapse into the evening

I was asleep on the passenger’s side

White as a ghost against a floodlit billboard

Day casts different light upon those promises

But you know it’s true

If you lived here, you’d be home now

And yet don’t forget

If you lived here, you’d be home now

Even the stereo sounds tired

Here where the power poles look more like robot skeletons

Slack-wired against the evening

Let’s just drive until we’ve found somewhere

There are more headstones in the cemetery

Than houses in the town

And never leave

'Cause you know it’s true

If you lived here, you’d be home now

And yet don’t forget

If you lived here, you’d be home now

Tonight the cul-de-sacs are quiet

The driveways don’t lead anywhere

There’s no-one else awake

We could trust our deepest secrets

To the artificial lake

We’re in no hurry anyway

We both could use the break

Карталар шегіне қарай

Жолдар бос орындарға беріледі

Төбе сызығы кешке қарай құлап жатқан сияқты

Мен жолаушы жағында ұйықтап қалдым

Жарықтандырылған билбордтың жанында  елес                                                          ақ  ақ 

Күн бұл уәделерге әртүрлі жарық түсіреді

Бірақ сіз оның рас екенін білесіз

Егер сіз осында тұрсаңыз, енді сіз үйдесіз

Және де ұмытпа

Егер сіз осында тұрсаңыз, енді сіз үйдесіз

Тіпті стерео шаршаған сияқты

Мұнда электр бағаналары робот қаңқаларына көбірек ұқсайды

Кешке қарсы босаңсыған

Бір жерді тапқанша айдайық

Зиратта тағы да құлпытас бар

Қаладағы үйлерге қарағанда

Және ешқашан кетпе

Себебі сен оның рас екенін білесің

Егер сіз осында тұрсаңыз, енді сіз үйдесіз

Және де ұмытпа

Егер сіз осында тұрсаңыз, енді сіз үйдесіз

Бүгін түнде тұйық жолдар тыныш

Жолдар ешқайда апармайды

Оянған басқа ешкім жоқ

Біз ең терең құпияларымызға сене аламыз

Жасанды көлге

Біз бәрібір асықпаймыз

Үзілісті екеуміз де пайдалана аламыз