Төменде әннің мәтіні берілген Friendless Summer , суретші - The Lucksmiths аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lucksmiths
Today of all days you decided
That you’d drop in uninvited
You were ever so excited
You were never so in love
And this time it’s requited
If I looked less than delighted
I was trying hard to hide it
But not trying hard enough
That’s fantastic — that’s sarcastic
But forgive me the theatrics
I’ve been catching up on classics
And the springtime’s been and gone
And I didn’t see the dangers
Of hoping nothing ever changes
Till we said goodbye like strangers
For the first time in so long
«So long»
There’s only me to blame
But I’m lonely all the same
Today of all days you decided
That you’d drop in uninvited
You were ever so excited
You were never so in love
So in love
There’s only me to blame
But I’m lonely all the same
Барлық күндердің бүгін сіз шештіңіз
Сіз шақырусыз кіресіз
Сіз қатты толқығансыз
Сіз ешқашан сонша ғашық болмағансыз
Ал бұл жолы өтеледі
Мен қуанғаным кем болмаса
Мен оны жасыруға тырыстым
Бірақ жеткілікті тырыспайды
Бұл керемет — бұл мысқыл
Бірақ мені театрлар үшін кешіріңіз
Мен классиканы білдім
Ал көктем өтті де кетті
Мен қауіптерді көрмедім
Ешқашан ештеңе өзгермейді деп үміттену
Біз бейтаныс адамдардай қоштасқанша
Алғаш рет ұзақ уақыт
«Көріскенше»
Мен ғана кінәлі
Бірақ мен бәрібір жалғызбын
Барлық күндердің бүгін сіз шештіңіз
Сіз шақырусыз кіресіз
Сіз қатты толқығансыз
Сіз ешқашан сонша ғашық болмағансыз
Сондықтан ғашық
Мен ғана кінәлі
Бірақ мен бәрібір жалғызбын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз