Even Stevens - The Lucksmiths

I won’t lie

I don’t like you whispering that way

It’s your turn

It’s your turn of phrase that gives you away

The games we play

One to you in the afternoon

And one to me in the evening

Seven years of Scrabble

And we’re even stevens

Come on

Your complaining is getting on my nerves

At least, at last

You’re completely lost for words

Did you forget what you deserve?

One to you in the afternoon

And one to me in the evening

Seven years of Scrabble

And we’re even stevens

I know it’s a consequence

Of clinging to consonants

But P R L N Q F C

Spells trouble to me

Come on…

Мен өтірік айтпаймын

Сенің бұлай сыбырлағаның маған ұнамайды

Сенің кезегің

Сізге                                      

Біз ойнайтын ойындар

Түстен кейін сізге бір

Бір маған кешке 

Жеті жыл Scrabble

Ал біз тіпті Стивенспіз

Кәне

Сіздің шағымдануыңыз менің нервтеріме түсуде

Кем дегенде, ең соңында

Сіз сөзден мүлдем ададыңыз

Неге лайық екеніңізді ұмыттыңыз ба?

Түстен кейін сізге бір

Бір маған кешке 

Жеті жыл Scrabble

Ал біз тіпті Стивенспіз

Мұның салдары екенін білемін

Дауыссыз дыбыстарға жабысу

Бірақ P R L N Q F C

Маған қиындық туғызады

Кәне…