Don't Bring Your Work To Bed - The Lucksmiths
С переводом

Don't Bring Your Work To Bed - The Lucksmiths

Альбом
Why That Doesn't Surprise Me
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164100

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Bring Your Work To Bed , суретші - The Lucksmiths аудармасымен

Ән мәтіні Don't Bring Your Work To Bed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Bring Your Work To Bed

The Lucksmiths

Оригинальный текст

Driven by ambition

Do know, my love, you’re missing

All the splendours, all the wonders

All the days I have squandered

Thoughts of you to guide me

Forever here beside me

All these hours beneath the covers

All those clouds up there above us

It seems like eternities are wasted

Every night you’re away I’m ever so frustrated

I need you here but I’m all alone instead

My love, don’t bring your work to bed

I don’t care about your little anecdotes

Or your countless, pointless inside jokes

All the bosses you call pricks

All the arses you’ve been forced to lick

I just want you here beside me

Two dishpan hands to hold me

I want to love you endlessly

Before I fall asleep

It seems like eternities are wasted

Every night you’re away I’m ever so frustrated

I need you here but I’m all alone instead

My love, don’t bring your work to bed

Перевод песни

Амбицияға негізделген

Біл, сүйіктім, сен сағынып жүрсің

Барлық кереметтер, барлық кереметтер

Күндердің бәрін босқа өткіздім

Сіз туралы ойлар                 

Мәңгі менің қасымда

Осы сағаттардың барлығы жамылғы астында

Бұлттардың бәрі біздің үстімізде

Мәңгілік босқа кеткен сияқты

Сен жоқ болған сайын түнде мені қатты ренжітемін

Маған сен керек, бірақ оның орнына мен жалғызбын

Сүйіктім, жұмысыңды төсекке апарма

Кішкентай анекдоттарыңыз мені қызықтырмайды

Немесе сіздің сансыз, мағынасыз ішкі әзілдеріңіз

Сіз бастық деп атайтын барлық бастықтар

Сіз жалауға мәжбүр болған барлық есектер

Мен сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Мені ұстайтын екі ыдыс қол

Мен сені шексіз сүйгім келеді

Мен ұйықтар алдында

Мәңгілік босқа кеткен сияқты

Сен жоқ болған сайын түнде мені қатты ренжітемін

Маған сен керек, бірақ оның орнына мен жалғызбын

Сүйіктім, жұмысыңды төсекке апарма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз