Dignified and Old - The Lucksmiths
С переводом

Dignified and Old - The Lucksmiths

Альбом
Spring a Leak
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177920

Төменде әннің мәтіні берілген Dignified and Old , суретші - The Lucksmiths аудармасымен

Ән мәтіні Dignified and Old "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dignified and Old

The Lucksmiths

Оригинальный текст

My telephone never rings

She’d never call me I hate myself today

But I can see through this bitterness and sadness

And so I won’t die

Someday I think I’ll be dignified and old

Well my friends say that I deceive myself

And that I contradict myself

And I can’t say if they’re right

But I’m not ashamed

Oh I can take a challenge

And so I won’t die

Someday I’ll be dignified and old

I know it And I say hey kids

(Hey kids)

I said hey kids

(Hey kids)

I say someday we’ll be dignified and old

That’s right

I said some day we’ll be dignified

(Hey kids, Hey kids)

Someday we’ll be dignified

(Hey kids, Hey kids)

Someday we could be dignified and old together

Well now

Look at the mountain

My girl and I used to stand on the mountain

And the sun shines, she’s dead, and I cry

But I can see through this death and the sadness

And so I won’t die now

Someday I wanna be dignified and old

Well now, see the desert

I sit all alone in the desert

And no girl understands me But I can see through this bleakness and grey and sadness

And well I won’t die now

Someday I’ll be dignified and old

I say, you, don’t die now

Someday we’ll be dignified and old together

Перевод песни

Менің телефоным ешқашан шырылдамайды

Ол мені ешқашан мен бүгін өзімді жек көремін» деп атамайтын

Бірақ мен бұл ащылық пен қайғыны байқаймын

Сондықтан мен өлмеймін

Бір күні мен қадырлы және қартайамын деп ойлаймын

Менің достарым мен өзімді алдым дейді

Мен өзіме қайшы келемін

Олардың дұрыс екенін айта алмаймын

Бірақ мен ұялмаймын

О, мен қиындыққа аламын

Сондықтан мен өлмеймін

Бір күні мен қадірлі әрі қартайамын

Мен білемін және айтаймын сау балалар

(Ей балалар)

Мен сәлем, балалар дедім

(Ей балалар)

Мен айтамын, бір күні біз қадырлы және қартайамыз

Дұрыс

Мен бір күні біз құрмет боламыз дедім

(Ей балалар, Сәлем балалар)

Бір күні біз абыройлы боламыз

(Ей балалар, Сәлем балалар)

Бір күні біз лайықты және ескі бола алдық

Ал енді

Тауға қараңыз

Қызым екеуміз тауда тұратынбыз

Ал күн жарқырайды, ол өлді, мен жыладым

Бірақ мен бұл өлім мен қайғыны көре аламын

Сондықтан мен енді өлмеймін

Бірде мен абыройлы және ескі болғым келеді

Енді, шөлді көр

Мен далада жалғыз отырмын

Ешбір қыз мені түсінбейді Бірақ  осы  бұлыңғырлық, сұр        мұңды  көремін 

Мен енді өлмеймін

Бір күні мен қадірлі әрі қартайамын

Мен айтамын, сен, енді өлме

Бір күні біз қадырлы әрі бірге қартайамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз