Caravanna - The Lucksmiths

Here are we, with a view of mountains

Staring at the floor for hours on end

There’s a world outside that window

And we’re looking at linoleum instead

Another sunset passes us by

We used to sit on our arses

And stare into the sky

If either one of us could drive

We could drive away

And the times of our lives

Could begin today

Look at us: we’re atrocious

We make a meal of every meal

And we browse through travel brochures

But the grass grows brown around these wheels

Take the tennis ball off the towbar

We’ve come a long way

But there’s so far to go

If either one of us could drive

We could drive away

And the time of our lives

Could begin today

What’s there to decide?

And what’s there to say?

If either one of us could drive

We could drive away

Some things might have to change

I wish there was some furniture

That I could rearrange

Міне, біз тауларды көреміз

Сағат                       сағат           

Терезенің сыртында әлем бар

Біз оның орнына линолеумды қарастырамыз

Бізден тағы бір күн батуы  өтеді

Біз есектерімізде отыратынбыз

Және аспанға қара

Егер екеуіміз көлік жүргізе алса

Біз жүріп кете аламыз

Біздің өміріміздің кездері

Бүгін басталуы мүмкін

Бізге қараңыз: біз қатыгезбіз

Біз әр тамақтан тамақ жасаймыз

Біз саяхат кітапшаларын шоламыз

Бірақ бұл дөңгелектердің айналасында шөптер қоңыр болып өседі

Теннис добын сүйреу жолағынан алыңыз

Біз ұзақ жолға келдік

Бірақ әлі алатын                әл                                                                                                                                                                                                    |

Егер екеуіміз көлік жүргізе алса

Біз жүріп кете аламыз

Және біздің өміріміздің уақыты

Бүгін басталуы мүмкін

Шешім қандай?

Ал не айта аласыз?

Егер екеуіміз көлік жүргізе алса

Біз жүріп кете аламыз

Кейбір нәрселер өзгеруі мүмкін

Мен біраз жиһаз болғанын қалаймын

Мен қайта реттей алатынмын