Amphitheatre - The Legendary Pink Dots

Found a hand in the sand

Where they covered up the remnants

Not enough to show the Joneses

But should look good on our wall

Not too clean, nicotine

Really never saw a nail file;

Still two others tried to claim it

But I just swept past them all

And the rain beats down on the amphitheatre

Hear them sing, feel them swing:

Aren’t you trembling with excitement?

Can’t stop my pulse from racing

When I’m faced with scenes like this

Caesar lives, the Empire lives

Must be twenty fires burning

If the guard would loose the lions

I would surely die in bliss

And the rain beats down on the amphitheatre

Do you like my cross, as it sparkles in the white light?

Cut in solid silver, swinging round my neck

Thousands died on them, millions died for one

Impressive as …

But we can’t sling a stake around your neck

No, you can’t sling a stake around your neck

Standing here, sipping beer:

Aren’t we being rather tasteless?

I’m ravenous with hunger

Can’t we simply sneak back home?

Harmless fools, gaping ghouls

And they’ve never seen a car crash

It’s raining and it’s raining

Not a freak’s night out in Rome

And the rain beats down on the amphitheatre

Gazing down at the ground

Where the flies move around my carcass

Said you had to be a martyr

To raise interest from a crowd

But I can fly, I can fly

If I could just see their faces

As I glide between the planets

Playing I-Spy from a cloud

And the rain beats down on the amphitheatre

Құмнан қол  таптым

Олар қалдықтарды жасырған жерде

Джонстарды көрсету жеткіліксіз

Бірақ қабырғамызда жақсы көрінуі керек

Тым таза емес, никотин

Тырнақ файлын ешқашан көрмеген;

Тағы екі адам оны талап етуге тырысты

Бірақ мен олардың барлығынан өтіп кеттім

Ал амфитеатрда жаңбыр жауады

Олардың ән айтқанын тыңдаңыз, тербелгенін сезініңіз:

Сіз толқудан қалтырап жатқан жоқсыз ба?

Импульсымды тоқтата алмаймын

Мен осындай көріністерге тап болған кезде

Цезарь өмір сүреді, Империя өмір сүреді

Жиырма от болуы керек

Күзетші арыстандарды жоғалтса

Мен бұған дейін бақытсыз өлер едім

Ал амфитеатрда жаңбыр жауады

Ақ жарықта жарқырап тұрған менің крестім сізге ұнай ма?

Күміспен кесіп, мойынымды айналдырып

Олардан мыңдаған адам өлді, біреуі үшін миллиондаған адам өлді

Әсерлі…

Бірақ біз сіздің мойныңызға қазық ілу мүмкін емес

Жоқ, мойынға қазық орауға болмайды

Осы жерде тұрып, сыраны ішіп:

Біз дәмсіз емеспіз бе?

Мен аштықтан қорқамын

Үйге жасырын түрде қайта алмаймыз ба?

Зиянсыз ақымақтар, аузын ашқан аруақтар

Және олар ешқашан көлік апатын көрмеген

Жаңбыр жауып, жаңбыр жауып тұр

Римде таңғаларлық түн емес

Ал амфитеатрда жаңбыр жауады

Жерге қарау

Шыбындар менің өлемді айналып өтетін жерде

Сіз шейіт болуыңыз керек деді

Көпшіліктің  қызығушылығын  арттыру

Бірақ мен ұша аламын, ұша аламын

Егер мен олардың жүздерін көре алсам

Мен планеталардың арасында сырғанау кезінде

Бұлттан I-Spy ойнату

Ал амфитеатрда жаңбыр жауады