Wood - The Juliana Hatfield Three
С переводом

Wood - The Juliana Hatfield Three

  • Альбом: Whatever, My Love

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:41

Төменде әннің мәтіні берілген Wood , суретші - The Juliana Hatfield Three аудармасымен

Ән мәтіні Wood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wood

The Juliana Hatfield Three

Оригинальный текст

roll me over

i’m dead weight

there are some things that i can’t fake

you make believe

i have a heart

just like yours

but i’m not sure that i am really even human anymore

do you believe in destiny

honey i know i’m not easy to please

can you explain this urge to run

honey i know i’m not easy to love

oh you gotta get just a little bit higher

oh maybe somebody can set me on fire fire fire

split me open

dry as bone

i feel nothing

an axe on stone

i think that i’m in hell

i tell myself to just endure some more

sandpaper

petrified

of the touch you want so much

do you believe in destiny

honey i know i’m not easy to please

can you explain this urge to run

honey i know i’m not easy to love

oh i gotta reach just a little bit higher

or maybe somebody can set me on fire

with paper and branches and fuel and matches or a lighter

do you believe in destiny

honey i know i’m not easy to please

can you explain my urge to run

honey i know i’m not easy to love

Перевод песни

мені аударыңыз

мен өлі салмақпын

Мен қолдан жасай алмайтын нәрселер бар

сендіресің

менің жүрегім бар

дәл сенікі сияқты

бірақ бұдан былай шынымен де адам екеніме сенімді емеспін

тағдырға сенесіз бе

жаным, мені қуанту оңай емес екенін білемін

бұл жүгіруге деген талпынысты түсіндіре аласыз ба

жаным, мені сүю оңай емес екенін білемін

сәл жоғарырақ болуыңыз керек

о бәлкім, мені біреу от жандыруы  мүмкін

мені ашыңыз

сүйек сияқты құрғақ

мен ештеңе сезбеймін

тастағы балта

Мен тозақтамын деп ойлаймын

Мен өзіме тағы біраз шыдайын деп айтамын

тегістеу қағазы

тасталған

сізге соншалықты қалаған жанасу

тағдырға сенесіз бе

жаным, мені қуанту оңай емес екенін білемін

бұл жүгіруге деген талпынысты түсіндіре аласыз ба

жаным, мені сүю оңай емес екенін білемін

О, мен аздап жоғары жетемін

немесе мені біреу мені өртеп жібере алады

қағазбен және бұтақтармен, жанармаймен және сіріңкемен немесе   шагылғымен

тағдырға сенесіз бе

жаным, мені қуанту оңай емес екенін білемін

менің жүгіруге  ынтамды түсіндіре аласыз ба

жаным, мені сүю оңай емес екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз