Now That I Have Found You - The Juliana Hatfield Three
Альбом: Whatever, My Love
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:24
Төменде әннің мәтіні берілген Now That I Have Found You , суретші - The Juliana Hatfield Three аудармасымен
Ән мәтіні Now That I Have Found You "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Now That I Have Found You
The Juliana Hatfield Three
Оригинальный текст
someone who loves me is crowding my vision
i couldn’t know it but i didn’t need him
my destiny’s got horrible timing
i know it’s stupid but i can’t deny it
now that i have found you i don’t know
what i’m supposed to do
now that i have found you
what am i gonna do
i gave up looking
i was so tired
no one in this town has any style
when you came down my street
i couldn’t take my eyes off of you
and your two irish wolfhounds
and your doting boyfriend/and your boyfriend beside you
whose love is true
now that i have found you i don’t know
what i’m supposed to do
now that i have found you
what am i gonna do
not taking it easy
not easily consoled
i’m in love with the wrong guy
it seems
he doesn’t even like women
it’s never easy
but this makes it so hard
it’s never easy
but this makes it so hard
now that i have found you i don’t know
what i’m supposed to do
now that i have found you
what am i gonna do
now that i have found you i don’t know
what i’m supposed to do
now that i have found you
Перевод песни
Мені сүйетін адам менің көру қабілетімді толтырып жатыр
Мен біле алмадым бірақ ол маған қажет емес еді
менің тағдырымның сұмдық уақыты бар
Мен оның ақымақ екенін білемін, бірақ мен оны жоққа шығара алмаймын
енді мен сені таптым, білмеймін
не істеуім керек
енді мен сені таптым
мен не істеймін
іздеуден бас тарттым
қатты шаршадым
Бұл қалада ешкімде стиль жоқ
менің көше түскенде
Мен сенен көзімді ала алмадым
және сіздің екі ирландиялық қасқыр итіңіз
және сенің сүйікті жігітің/және қасыңдағы жігітің
кімнің махаббаты шын
енді мен сені таптым, білмеймін
не істеуім керек
енді мен сені таптым
мен не істеймін
оңай емес
оңай жұбатылмайды
Мен қате жігітке ғашықпын
сияқты
ол тіпті әйелдерді де ұнатпайды
бұл ешқашан оңай емес
Бірақ бұл оны қатты етеді
бұл ешқашан оңай емес
Бірақ бұл оны қатты етеді
енді мен сені таптым, білмеймін
не істеуім керек
енді мен сені таптым
мен не істеймін
енді мен сені таптым, білмеймін
не істеуім керек
енді мен сені таптым
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз