Day and Night - The Jim Carroll Band

Day and night.

.. the shadows move too slowly

From dark to light she promised she could know me Remember when.

.. i watched her on the stairway

She was drinkin’wine.

.. and she told me what the

Stars

Say.

..

Some destinies, they should not be delivered.

..

But in her eyes i saw a thousand reasons

Day and night

I feel her skin.

.. it’s thin and white as pressed milk

I closed my eyes and she vanished just like burnt silk

And what remains was like some fallen thunder

And my lips were chained;

they were filled with empty wonder

But the stars tell lies, it blinds the only warning

And when darkness dies, there’s nothing left but morning.

..

Just day and night

Day and night.

.. the shadows start to scatter

When touched by light.

.. each promise made is shattered

And even when the question find the answer

But even then, they’re something like a dancer

But even then, they’re something like a dancer

Like day and night.

.. dark to light

I move from day to night

Күндіз-түні.

.. көлеңкелер тым баяу қозғалады

Қараңғыдан жарыққа дейін ол мені танитынына уәде берді Есіңде болсын.

.. Мен оны баспалдақта көрдім

Ол шарап ішкен.

.. және ол маған не екенін айтты

Жұлдыздар

Айт.

..

Кейбір тағдырлар, олар жеткізілмеуі керек.

..

Бірақ оның көздерінен мен мыңдаған себептерді көрдім

Күндіз-түні

Мен оның терісін сеземін.

.. ол сығылған сүттей жұқа және ақ

Мен көзімді жамдым, ол күйген жібектей жоғалып кетті

Ал қалғандары найзағайдай болды

Менің еріндерім шынжырланған;

олар бос таңғажайыпқа толы болды

Бірақ жұлдыздар өтірік айтады, ол жалғыз ескертуді соқыр етеді

Қараңғылық сөнгенде, таңнан басқа ештеңе қалмайды.

..

Тек күндіз-түні

Күндіз-түні.

.. көлеңкелер шаша бастайды

Жарық тиген кезде.

.. әрбір берілген уәде бұзылады

Тіпті сұрақтың жауабын тапқан кезде де

Бірақ сонда да олар биге ұқсайды

Бірақ сонда да олар биге ұқсайды

Күн мен түн сияқты.

.. қараңғыдан жарыққа дейін

Мен күннен түнге қозғаймын