Rak Oto (Only Him) - The Idan Raichel Project, Anat Ben Hamo

הוא בשלו, אני בשלי

הוא עם עצמו, ואני מה יהיה איתי?

אני בכלל רציתי רק אותו, והוא מי יודע מה איתו

והוא מלא דברים טובים

והוא מלא סודות כמוסים

אבל אני רציתי את כולו רק אותו

והוא מי יודע מה איתו

ממשיך למעבר:

הוא בשלו, אני בשלי

הוא בדרכו, ואני מה יהיה איתי?

אני תמיד הולכת לצידו, והוא עובר בדרך .לבדו

והוא לילות והוא ימים

והוא מלא שקרים קטנים

אבל אני רציתי את כולו (רק אותו)

והוא מי יודע מה איתו

והוא גבעות ועמקים

והוא מוכר לי סיפורים

אבל אני רציתי את כולו

והוא מי יודע מה איתו.

Ол дайын, мен дайынмын

Ол өзімен бірге, ал мен, маған не болады?

Мен оны шынымен де қаладым, оның не болып жатқанын кім білсін

Және ол жақсылыққа толы

Және ол жасырын сырларға толы

Бірақ мен оның барлығын және тек оны қаладым

Ал оның тағдыры не боларын кім білсін

Өтуді жалғастырады:

Ол дайын, мен дайынмын

Ол жолда келе жатыр, ал мен, маған не болады?

Мен әрқашан оның қасында жүремін, ал ол жолда жалғыз жүреді

Ал ол түн, ол күн

Және ол кішкентай өтірікке толы

Бірақ мен мұның бәрін қаладым (тек ол)

Ал оның тағдыры не боларын кім білсін

Ал ол төбелер мен аңғарлар

Және ол маған әңгімелер айтып береді

Бірақ мен бәрін қалаған едім

Ал оның тағдыры не боларын кім білсін.