Back In Liverpool - The Hummingbirds, Ryan Lewis, Jay Davies
С переводом

Back In Liverpool - The Hummingbirds, Ryan Lewis, Jay Davies

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Back In Liverpool , суретші - The Hummingbirds, Ryan Lewis, Jay Davies аудармасымен

Ән мәтіні Back In Liverpool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back In Liverpool

The Hummingbirds, Ryan Lewis, Jay Davies

Оригинальный текст

There’s nothing left to do and nothing left to say

All you can do is dream of a life lived far away

Cause there’s nothing left here but what’s the point in leaving

You looked me in the eye and said boy I’m going away

Took a plane to Cambridge one sunny day in May

But if nobody’s to go then what’s the point in leaving

It’s not about me or you, or the things we used to do like watching movies in

the dark

There’s things I’d like to say to you when you’re back in Liverpool

You wouldn’t leave a girl with a broken heart, leave your life til' you fall

apart

New beginning and a brand new start, walking round trying to look the part

But nobody was looking was there a point in leaving?

Spending all your money in your washed out clothes

In the toilets with your A class drugs

Cheaper tales with your cigarette stubs

Now you want to come back for good

But nobody was looking was there a point in leaving?

It’s not about me or you, or the things you used to do like watching movies in

the dark

Nor the places that’d we’d meet or the scuffles in the sheets that made it hard

to be apart

There’s things I’d like to say to you when you’re back in Liverpool

There’s nothing left to do and nothing left to say

All you can do is dream of a life lived far away

Cause there’s nothing left here but what’s the point in leaving

It’s not about me or you, or the things you used to do like watching movies in

the dark

Nor the places that’d we’d meet or the scuffles in the sheets that made it hard

to be apart

There’s things I’d like to say to you when you’re back in Liverpool

There’s things I’d like to say to you when you’re back in Liverpool

Перевод песни

Ештеңе қалмады және ештеңе айта алмады

Өмірдің арманы алыста өмір сүрген армандай аласыз

Себебі бұл жерден кеткеннен басқа ештеңе қалмады

Сіз менің көзіме  қарап                     Бала, мен кетемін» дедіңіз

Мамырдың бір шуақты күнінде Кембриджге ұшақпен міндім

Бірақ                                                                                                ci              ci                     ​                                                        maq arasındaki arasındaki kal

Бұл мен туралы, не сізге, не біз фильм көруді ұнататын істерімізге қатысты емес.

қараңғы

Ливерпульге оралған кезде айтқым келетін нәрселер бар

Жүрегі жаралы қызды қалдырмайсың, құлағанша өміріңді тастап кетесің

бөлек

Жаңа бастама және жаңа бастапқы   бөлшекті қарау қажет

Бірақ ешкім қарап отырған жоқ, кетудің  мәні бар ма?

Барлық ақшаңызды жуылған киіміңізге жұмсау

Дәретханада А сыныптағы препараттарыңыз бар

Темекі түтіктерімен арзанырақ ертегілер

Енді біржолата оралғыңыз келеді

Бірақ ешкім қарап отырған жоқ, кетудің  мәні бар ма?

Бұл мен туралы, не сізге, не фильм көруді ұнататын істеріңізге қатысты емес.

қараңғы

Біз кездескен жерлер де, жағдаяттардағы қиындықтар   қиын еткен               

 бөлу болу

Ливерпульге оралған кезде айтқым келетін нәрселер бар

Ештеңе қалмады және ештеңе айта алмады

Өмірдің арманы алыста өмір сүрген армандай аласыз

Себебі бұл жерден кеткеннен басқа ештеңе қалмады

Бұл мен туралы, не сізге, не фильм көруді ұнататын істеріңізге қатысты емес.

қараңғы

Біз кездескен жерлер де, жағдаяттардағы қиындықтар   қиын еткен               

 бөлу болу

Ливерпульге оралған кезде айтқым келетін нәрселер бар

Ливерпульге оралған кезде айтқым келетін нәрселер бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз