Төменде әннің мәтіні берілген Glutton of Sympathy , суретші - The Format аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Format
In the breathless hush of four A. M
In the dark sits a sad cliché
Cloaked in the navy blue
Of slowly fading stars
Tell me how this came to be
Sleeplessness talk to me
She’d say over and over again
Fumbling through a cut-glass vase
Passing lipstick, cotton spools
Burning jealous pictures of marriages
Of friends
You never asked to be
The glutton of sympathy
She says over and and over
That this is the end
'Cause I see it in your eyes
What you don’t know, time to let go
I see it in your eyes
There is so much more out there to be learned
Such mournful words
On this white snow vacant page
All the lessons that she learns
She packs away
Will you never cease to be
The glutton of sympathy
She writes over and over
Again
That’s when I see it in your eyes
What you don’t know, time to let go
I see it in your eyes
There is so much more out there to be learned
(Tossing, turning, roll away)
Indecision, won’t you ever make up your mind?
(Lifetime, nighttime, wake the day)
'Cause tomorrow will see
If you’ve had your fill of sympathy
Will you never cease to be
The glutton of sympathy
Oh, don’t you know the stars are all fading
Let the sunshine capture the sparkle of your smile
Таңғы сағат төрттегі тыныссыз тыныштықта
Қараңғыда мұңды клише отыр
Қошқыл көк киген
Баяу сөнетін жұлдыздар
Бұл қалай болғанын айтыңыз
Ұйқысыздық менімен сөйлес
Ол қайта-қайта айтатын
Кесілген әйнек вазаны аралау
Өткізу ерін далабы, мақта катушкалары
Некелердің қызғаныш суреттері
Достардан
Сіз ешқашан болуды сұрамағансыз
Жанашырлықтың тойтары
Ол қайта-қайта айтады
Бұл соңы
Себебі мен оны сенің көзіңнен көремін
Сіз білмейтін нәрсе, кету уақыты
Мен оны сенің көздеріңнен көремін
Білу керек
Сондай қайғылы сөздер
Бұл ақ қардың бос бетінде
Оның алатын барлық сабақтары
Ол жиналады
Сіз ешқашан болмайсыз ба
Жанашырлықтың тойтары
Ол қайта-қайта жазады
Қайтадан
Сол кезде мен оны сенің көздеріңнен көремін
Сіз білмейтін нәрсе, кету уақыты
Мен оны сенің көздеріңнен көремін
Білу керек
(Лақтыру, бұрылу, домалау)
Шешімсіздік, сіз ешқашан шешім қабылдамайсыз ба?
(Өмір бойы, түн, күндіз ояту)
Себебі ертең көретін болады
Егер сізде жанашырлық болса
Сіз ешқашан болмайсыз ба
Жанашырлықтың тойтары
О, сен жұлдыздардың бәрі сөніп бара жатқанын білмейсің бе?
Күлкіңіздің жарқырауын күн нұры жаусын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз