Төменде әннің мәтіні берілген Dog Problems , суретші - The Format аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Format
Don’t you dare
Speak for someone you don’t know
They’ll feel it in the back of their throat
We know I cant construct a poem
'Cause words like girls get bored and run
c’est la vie
I say «I've got so many better things»
I’ve got nothing
you should see me I smoke myself to sleep
And blame postmodern things I cant relate
Like summer camp and coastal states
Like alcohol and coffee beans
Dance floors and magazines
I think its safe to say I’ve only got
myself to blame
But boys in swooping haircuts
are bringing me down
Taking pictures of themselves
oh no
?Boys in swooping haircuts you know who you are?
And so I walk the web in search of love
But always seem to end up stuck
I’m finding flaws in everyone.
I’ve reached the point where all I want
Is to sleep around in hopes that I will catch back up We are parallel lines
We’re running in circles
We’re never meant to cross
I’m at a loss
You were my tangerine
My pussycat, my trampoline
Now all’s I get are wincing cheeks
And dog problems
I signed a lease
Thinking my heart belonged
at 93rd and park
Instead I broke a girls heart
And flew back to Phoenix
to finish the year as it started
Can you hear me?
Are you listening?
This is the sound of my heart breaking
And I hope it’s entertaining
Cause for me it’s a bitch
Was it worth it?
When you slept with him?
Did you get it all out of your system?
I am a man
Holding it all
I couldn’t breath
Coming across
I didn’t know
I couldn’t get up B is for believing you’d always be here for me E is for everything, even when we’d see it though
C, C is for seeing through you, you are a fake, which brings me to…
A because, because, you always run away
I never finish phrases I misspell
An open arm’s a prison cell
When I said, «I hate what I’ve become»
I lied, I hated who I was
So when you start to wonder
about the pain in my throat,
Then don’t you ever, no never ever
Speak for someone
You
don’t
know
батылдық жасама
Танымайтын адам үшін сөйлеңіз
Олар мұны жұлдыруының арқасында сезінеді
Өлең құрастыра алмайтынымды білеміз
Себебі қыздар сияқты сөздер жалықтырады және жүгіреді
c’est la vie
Мен «Менде көп нәрсе бар» деймін
Менде ештеңе жоқ
сіз мені көруіңіз керек, мен ұйықтау үшін темекі тартамын
Мен байланыстыра алмайтын постмодерндік нәрселерді кінәлаңыз
Жазғы лагерь және жағалаудағы мемлекеттер сияқты
Алкоголь және кофе дәндері сияқты
Би алаңдары мен журналдар
Менде тек бар деп айту қауіпсіз деп ойлаймын
Мен кінәлімін
Бірақ ер балалар шаштарын қиюда
мені төмендетіп жатыр
Өздерін суретке түсіру
о жоқ
?Шаш қиюдағы ұлдар, сіз кім екеніңізді білесіз бе?
Сонымен, мен махаббатты іздеуде интернетте жүремін
Бірақ әрқашан тұрып қалған сияқты
Мен барлығынан кемшілік тауып жатырмын.
Мен қалағанның барлығына тың барлығына жеттим
Қуып жетемін деген үмітпен ұйықтау. Біз параллель сызықпыз
Біз шеңберлерде жүгіреміз
Біз ешқашан қиылыспаймыз
Мен жеңіліп қалдым
Сен менің мандаринім болдың
Менің мысығым, батутым
Енді мен бар болғаны — итермелейтін беттер
Және ит проблемалары
Мен жалға қол қойдым
Менің жүрегімдікі деп ойладым
93 және саябақта
Оның орнына мен қыздардың жүрегін жараладым
Және Феникске қайта ұшып кетті
жылды басталған аяқтау
Сен мені ести аласың ба?
Сіз тыңдайсыз ба?
Бұл менің жүрегімнің дыбысы
Бұл қызықты болады деп үміттенемін
Себебі мен үшін бұл ақымақ
Бұл тұрды ма?
Сіз онымен қашан ұйықтадыңыз?
Оның барлығын жүйеңізден шығардыңыз ба?
Мен адаммын
Барлығын ұстаңыз
Мен дем ала алмадым
Кездесіп келе жатыр
Мен білмедім
Мен тұра алмадым сенің әрқашан мен үшін болатыныңа сенгенім бәрі үшін , тіпті біз оны көрген кезде
C, C сені көру үшін, сен жалғансың, бұл мені…
A себебі, өйткені, сіз әрқашан қашып кетесіз
Қате жазған сөз тіркестерін ешқашан аяқтамаймын
Ашық қол - түрме камерасы
Мен: «Мен болғанымды жек көремін» дегенде
Мен өтірік айттым, өзімді жек көрдім
Сіз ...
Тамағымдағы ауырсыну туралы,
Олай болса, ешқашан, ешқашан жоқ
Біреу үшін сөйле
Сіз
жасама
білу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз