Төменде әннің мәтіні берілген Soapbox , суретші - The Crookes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Crookes
False praise: as good as rope to wide-eyed youth tortured with hope
and all the ghosts that came before all signed the walls of toilet tours.
The inkwell’s dry;
the stairwell bleeds.
Your restless hand’s so hard to read.
So let’s arrange a midnight meet with a howling wolf and 5 punk beasts.
We are all lonely;
we’re all strange.
I’m half in love and half deranged for everything I’ve ever thought has already
been thought…
Piano players paid in tips, at downtown bars they’re turning tricks
A smile hid behind your lips.
The city slang still makes me sick.
We found heaven in a blinking eye
The long dole queue down Denmark St.'s an irony not lost on me
I’ll wear my fancy suit today just to claim my JSA
I’ll be the hand that stills your wrist.
Fresh lipstick, lost without a kiss all painted Pepto-Bismol pink
You said I’d be fine… you’re a liar…
We found heaven in a blinking eye
We found heaven in a blinking eye
And now our future sure looks bleak.
Love’s not bespoke so let’s not speak.
I’m tired of waiting for my luck to change
We’re still all lonely, we’re still all strange.
And you once said that all youth dies,
that all youth dies with its hands tied
You kick in the front door as I pick the lock,
Young love’s screaming from a soapbox
Young love’s screaming from a soapbox
Young love’s screaming from a soapbox
Young love’s screaming from a soapbox
We found heaven in a blinking eye
We found heaven in a blinking eye
We found heaven in a blinking eye
We found heaven in a blinking eye
We found heaven in a blinking eye
Өтірік мақтау: үмітпен қиналған көзі бақырайған жастарға арқандай жақсы
және бұрын келген барлық елестер дәретхана турларының қабырғаларына қол қойды.
Сия сауыты құрғақ;
баспалдақ алаңынан қан кетеді.
Мазасыз қолыңызды оқу қиын.
Сонымен, түн ортасында қайғы-қасқыр мен 5 панк аңдарымен кездесейік.
Біз бәріміз жалғызбыз;
бәріміз біртүрліміз.
Мен бұрыннан бар деп ойлаған нәрселердің бәріне жартылай ғашықпын және жартылай ессізбін
ойланды...
Фортепиано ойнаушылар кеңестерге төленді, қаланың барларында трюктерді айналдырады
Күлімсіреу ерніңіздің артына жасырылды.
Қалалық сленг әлі күнге дейін мені ауыртады.
Біз жұмақты көзбен таптық
Дания көшесіндегі ұзын-сонар кезек мені таң қалдырды
Мен JSA-ны талап ету үшін бүгін сәнді костюмімді киемін
Мен сенің білегіңді ұстайтын қол боламын.
Жаңа піскен ерін далабы, сүйместен жоғалған, барлығы Pepto-Bismol қызғылт түске боялған
Мен жақсы боламын дедіңіз… өтірікшісіз…
Біз жұмақты көзбен таптық
Біз жұмақты көзбен таптық
Ал енді болашағымыз бұлыңғыр болып көрінеді.
Махаббат тапсырыс емес, сондықтан сөйлемейік.
Мен бақытымның өзгеруін күтуден шаршадым
Біз бәріміз әлі жалғызбыз, бәріміз біртүрліпіз.
Сіз бір кездері барлық жастар өледі деп айттыңыз,
барлық жастың қолы байланып өлетіні
Мен құлыпты таңдағанда, сіз алдыңғы есіктен кіресіз,
Сабын қорабынан жас махаббат сайрап жатыр
Сабын қорабынан жас махаббат сайрап жатыр
Сабын қорабынан жас махаббат сайрап жатыр
Сабын қорабынан жас махаббат сайрап жатыр
Біз жұмақты көзбен таптық
Біз жұмақты көзбен таптық
Біз жұмақты көзбен таптық
Біз жұмақты көзбен таптық
Біз жұмақты көзбен таптық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз