Төменде әннің мәтіні берілген Bloodshot Days , суретші - The Crookes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Crookes
She wed heartache and apathy in her bed
All the voices in her head scream «run away, we hold no more for you these days.
They try to come between us, just hold tight
Voices bleed into the night…
…"Now you’re the one. You are the one for burning lights."
We’ll find a better way to spend our time alone
The streets all know
«Drop to your knees» they say
For oh these hap to be such Bloodshot Days
«Drop to your knees» they say
For oh these hap to be such Bloodshot Days
Oh lovers always say «It pains my heart to stray.»
She fled.
The words from dusty books filled her head
And now she’s working from her bed
Oh darling please, won’t you get up off your knees?
Tires eyes and bloodshot mornings don’t quite seem right…
…and now your secret’s masked by night
You were the one, you were the one for burning lights!
We’ll find a better way to spend our time alone
The streets all know
«Drop to your knees» they say
For oh these hap to be such Bloodshot Days
«Drop to your knees» they say
For oh these hap to be such Bloodshot Days
Still lovers always say «It pains my heart to stray.»
«Drop to your knees» they say
For oh these hap to be such Bloodshot Days
«Drop to your knees» they say
For oh these hap to be such Bloodshot Days
«Drop to your knees» they say
For oh these hap to be such Bloodshot Days
«Drop to your knees» they say
For oh these hap to be such Bloodshot Days
Still lovers always say «It pains my heart to stray.»
Ол төсегінде жүрек ауруы мен апатияға үйленді
Оның басындағы барлық дауыстар «қашып кетіңіздер, бұл күндері біз сізді ұстамаймыз.
Олар біздің арамызға кіруге тырысады, тек қатты ұстаңыз
Дауыстар түнге дейін қанды ...
…"Енді сен жалғызсың. Сіз жанып тұрған шамдарсыз."
Уақытымызды жалғыз өткізудің жақсы жолын табармыз
Көшелердің бәрі біледі
«Тізеңізге бүгіңіз» дейді олар
Өйткені, бұл қанды күндер
«Тізеңізге бүгіңіз» дейді олар
Өйткені, бұл қанды күндер
Әй, ғашықтар әрқашан «Адасқаным жүрегімді ауыртады» дейді.
Ол қашып кетті.
Шаң басқан кітаптардағы сөздер оның басын толтырды
Ал қазір ол төсегінен жұмыс істейді
Өтінемін, қымбаттым, тізеңізден тұрмайсыз ба?
Көзді шаршатып, қансыраған таңертең дұрыс емес сияқты...
…және енді сіздің құпияңыз түнде жасырылады
Бір сен едің, жанып тұрған шамдар сен едің!
Уақытымызды жалғыз өткізудің жақсы жолын табармыз
Көшелердің бәрі біледі
«Тізеңізге бүгіңіз» дейді олар
Өйткені, бұл қанды күндер
«Тізеңізге бүгіңіз» дейді олар
Өйткені, бұл қанды күндер
Әлі де ғашықтар «Адасқанда жүрегім ауырады» дейді.
«Тізеңізге бүгіңіз» дейді олар
Өйткені, бұл қанды күндер
«Тізеңізге бүгіңіз» дейді олар
Өйткені, бұл қанды күндер
«Тізеңізге бүгіңіз» дейді олар
Өйткені, бұл қанды күндер
«Тізеңізге бүгіңіз» дейді олар
Өйткені, бұл қанды күндер
Әлі де ғашықтар «Адасқанда жүрегім ауырады» дейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз