Straight To Heaven - The Crookes
С переводом

Straight To Heaven - The Crookes

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261520

Төменде әннің мәтіні берілген Straight To Heaven , суретші - The Crookes аудармасымен

Ән мәтіні Straight To Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Straight To Heaven

The Crookes

Оригинальный текст

Smile though your heart is breaking now

I’ll meet you there at the boardwalk

we’ll cheer all the lights out

and I have my head stuck in a cloud

I’ve read the screenplay

but I can’t ever act it out

we’ll go straight to heaven if we die at 27

we’ll go straight to heaven if we die at 27

oh allow me to confess

I’m nothing but a mess

no I don’t care about yesterday no more

no I don’t care what my future has in store

smile though your heart is breaking now

i’ll meet you there at the turnstile

and we’ll ease the crowds

take me to the photobooth in town

we’ll hide our pictures in the book and we’ll go somehow

we’ll go straight to heaven if we die at 27

we’ll go straight to heaven if we die at 27

oh allow me to confess

i’m nothing but a mess

no I don’t care about yesterday no more

no I don’t care what my future has in store

no I dont care where it’s gone wrong before

no I dont care what my future has in store

we’ll go straight to heaven if we die at 27

we’ll go straight to heaven if we die at 27

we’ll go straight to heaven if we die at 27

we’ll go straight to heaven if we die at 27

we’ll go straight to heaven if we die at 27

oh allow me to confess

I’m nothing

I’m nothing

I’m nothing

I’m nothing

I’m nothing

I’m nothing

I don’t care about yesterday no more

no I don’t care what my future has in store

no I don’t care where it’s gone wrong before

no I don’t care what my future has in store

no I don’t care what my future has in store

Перевод песни

Жүрегіңіз сыздап бара жатса да, күліңіз

Мен сені сол жерде тақтада кездесемін

біз барлық шамдарды сөндіреміз

менің басым бұлт қа                                                                                                                                                                                                                                               

Мен сценарийді оқыдым

Бірақ мен оны ешқашан әрекет ете алмаймын

27 жаста өлсек тіке жұмаққа барамыз

27 жаста өлсек тіке жұмаққа барамыз

о мойындауға  рұқсат етіңіз

Мен бейберекеттен басқа ештеңе емеспін

Жоқ, мен кеше бұдан былай ойламаймын

Жоқ, менің болашағымның дүкенде болғанына бәрібір

қазір жүрегіңіз ауырып жатса да күліңіз

мен сені сол жерде турникетте кездестіремін

және біз көпшілікті жеңілдетеміз

Мені қаладағы фотоуға апарыңыз

біз суреттерімізді кітапқа  жасырамыз және әйтеуір барамыз

27 жаста өлсек тіке жұмаққа барамыз

27 жаста өлсек тіке жұмаққа барамыз

о мойындауға  рұқсат етіңіз

мен бейберекеттен басқа ештеңе емеспін

Жоқ, мен кеше бұдан былай ойламаймын

Жоқ, менің болашағымның дүкенде болғанына бәрібір

Жоқ бұрын қай жерде қателескені      маған     маңызды емес

Жоқ, мен болашағымның дүкенде болғанына қарамаймын

27 жаста өлсек тіке жұмаққа барамыз

27 жаста өлсек тіке жұмаққа барамыз

27 жаста өлсек тіке жұмаққа барамыз

27 жаста өлсек тіке жұмаққа барамыз

27 жаста өлсек тіке жұмаққа барамыз

о мойындауға  рұқсат етіңіз

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Мен кеше бұдан былай ойламаймын

Жоқ, менің болашағымның дүкенде болғанына бәрібір

Жоқ бұрын қай жерде қателескені    маған бәрібір

Жоқ, менің болашағымның дүкенде болғанына бәрібір

Жоқ, менің болашағымның дүкенде болғанына бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз