I Remember Moonlight - The Crookes

In moonlight you bathed

You know memories last… with those photographs

That you know I still have

God knows that I am falling apart;

no it’s not healthy… no good for my sanity

The trouble with time is… it moves too fast when i’m in bliss

The trouble with time is… it lingers on a rain-swept kiss

The trouble with time is… it takes too long to let this go

The trouble with time is… it moves too fast, it moves too slow

Love, I remember moonlight… like the pale white of your skin beneath those

coloured tights

And love, I remember your breath warm against my neck

And the taste of your lips as they pressed

God knows that I am falling apart.

Oh why should I care when there’s nothing

real there?

The trouble with time is… it moves too fast when i’m in bliss

The trouble with time is… it lingers on a rain-swept kiss

The trouble with time is… it takes too long to let this go

The trouble with time is… it moves too fast, it moves too slow

God knows that I am falling apart;

no it’s not healthy… no good for my sanity

God knows I am falling apart.

Oh why should I care when there’s nothing real

there?

The trouble with time is… it moves too fast when i’m in bliss

The trouble with time is… it lingers on a rain-swept kiss

The trouble with time is… it takes too long to let this go

The trouble with time is… it moves too slow

Сіз ай сәулесінде шомылдыңыз

Сіз бұл фотосуреттермен есте қалғандарды білесіз

Менде әлі бар екенін білесіз

Құдай   бөлініп  жатқанымды  біледі;

жоқ, бұл сау емес ... менің ақыл-ойыма жақсылық жоқ

Уақыт өте келе қиындық ... Бақытты болған кезде ол тым тез қозғалады

Уақыттың қиындығы мынада: ол жаңбыр жауған сүйіспеншілікке  созылады

Уақыттың қиындығы мынада: бұл                                                      |

Уақыттың қиындығы мынада: ол тым жылдам, тым баяу қозғалады

Махаббат, ай сәулесі есімде... олардың астындағы теріңіздің ақшыл ақтығы сияқты

түсті колготкалар

Ал махаббат, сенің мойныма жылы дем алғаның есімде

Және ерніңіздің басылған  дәмі

Құдай   бөлініп  жатқанымды  біледі.

Ештеңе болмаған кезде мен неге алаңдауым керек?

сонда шын ба?

Уақыт өте келе қиындық ... Бақытты болған кезде ол тым тез қозғалады

Уақыттың қиындығы мынада: ол жаңбыр жауған сүйіспеншілікке  созылады

Уақыттың қиындығы мынада: бұл                                                      |

Уақыттың қиындығы мынада: ол тым жылдам, тым баяу қозғалады

Құдай   бөлініп  жатқанымды  біледі;

жоқ, бұл сау емес ... менің ақыл-ойыма жақсылық жоқ

Менің құлдырап бара жатқанымды Құдай біледі.

Шынайы ештеңе болмағанда, мен неге алаңдауым керек?

Ана жерде?

Уақыт өте келе қиындық ... Бақытты болған кезде ол тым тез қозғалады

Уақыттың қиындығы мынада: ол жаңбыр жауған сүйіспеншілікке  созылады

Уақыттың қиындығы мынада: бұл                                                      |

Уақыттың қиындығы – ол тым баяу қозғалады