Wash Away My Sins - The Carrier
С переводом

Wash Away My Sins - The Carrier

Альбом
Blind to What is Right
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222360

Төменде әннің мәтіні берілген Wash Away My Sins , суретші - The Carrier аудармасымен

Ән мәтіні Wash Away My Sins "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wash Away My Sins

The Carrier

Оригинальный текст

For the first time, you can see a side of me that you’ve never seen

It hides behind this mask I fake

But I hope that you can’t see the real me

I tried to dream my life away, in hopes of forgetting yesterday

'Cause it’s when no one’s around that my mind plays tricks on me

I’m drowning myself in excuses for my actions

I’m trying to make sense of all my bad habits

I’m carefully miscalculating my next mistake

Predicted disregard for planning any future for me

Can someone please remind me of a different way to live?

Before tonight fades away, I’ll have dug my own grave

I’m becoming more deaf to heartbroken reports of youth

Disillusioned too, we can pretend like we never knew

Of better days, a life without hate, where everything was new

Where the struggle of getting through the day was something I never knew

I can’t even recall a time, or remember when in my life

I wasn’t worried about doing what’s wrong or doing what’s right

My mind still screams at me, while my body bleeds

As I try to wash away my sins from this life I lead

Right before the night slowly slips away, and I get my chance to escape

I’m constantly reminded of all my failures and my defeats

And when I fall asleep the only nightmare I have is life

Dreaming my life away, forgetting yesterday

I’m becoming more deaf to heartbroken reports of youth

Disillusioned too, we can pretend like we never knew

Of better days, a life without hate, where everything was new

Where the struggle of getting through the day was something I never knew

Перевод песни

Сіз менің бұрын-соңды көрмеген жағымды алғаш рет көре аласыз

Ол бұл мен жасанды масканың артына  жасырылады

Бірақ сіз мені шынайы көре алмайсыз деп үміттенемін

Кешегі күнді ұмытып кетемін деген үмітпен өмірімді қиялдауға тырыстым

'Себебі, айналамда ешкім жоқ кезде менің ойым мені алдады

Мен өзімнің әрекеттерім үшін кешірім сұраймын

Мен барлық жаман әдеттерімді түсінуге  тырысамын

Мен келесі қателікті мұқият қате есептеп жатырмын

Мен үшін кез келген болашақты жоспарлауды елемеу

Біреу маған өмір сүрудің басқа тәсілін еске түсіре ала ма?

Бүгін түн сөнбей тұрып, мен өз бейітімді қазып алғанмын

Жастар туралы жүрегімді жаралайтын есептерді естімеймін

Көңіліміз түсіп, біз бәрін білмегендей                                     |

Ең жақсы күндер, өшпенділіксіз, бәрі жаңа болған өмір

Күнді өтудің қиындығы мен білмейтін            нәрсе                                        

Мен тіпті уақытты есіне алмаймын немесе өмірімде есте сақтай алмаймын

Мен бұрыс немесе дұрыс нәрсені істеуге алаңдамадым

Денем қансырап жатқанда, миым маған айқайлайды

Мен осы өмірден күнәларымды жууға тырысамын

Түні біртіндеп баяу кетеді, мен қашуға мүмкіндік аламын

Менің барлық                            жен                        с             жен                 с                    с              с                 с                  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Мен барлық сәтсіздіктерімді және жеңілісімді есіме түсіріп отырамын

Мен ұйықтап қалсам, жалғыз қорқынышты түс – бұл өмір

Өмірімді армандап, кешегі күнді ұмытып

Жастар туралы жүрегімді жаралайтын есептерді естімеймін

Көңіліміз түсіп, біз бәрін білмегендей                                     |

Ең жақсы күндер, өшпенділіксіз, бәрі жаңа болған өмір

Күнді өтудің қиындығы мен білмейтін            нәрсе                                        

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз