Blind to What is Right - The Carrier
С переводом

Blind to What is Right - The Carrier

Альбом
Blind to What is Right
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154530

Төменде әннің мәтіні берілген Blind to What is Right , суретші - The Carrier аудармасымен

Ән мәтіні Blind to What is Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blind to What is Right

The Carrier

Оригинальный текст

I’m not content with giving

Into this world’s misleadings

No place to put myself to rest

Or find hope in something new

Because at the end of the day

I always end up feeling the same way

I’ve grown up a mile

From where my lifeless body will end up being

From where my soulless body will decay

I’ve noticed I can’t keep my hands from shaking

I’ve noticed I can’t keep my mind from racing

And all I want to find

Is a better way

To put my mind at ease

Instead I scream myself to sleep

In hopes that someone will hear me…

I’m still screaming

Can you hear me?

And I know that one is already to many to keep around me

I’m always haunted by the thought of letting down everybody

I’ve made the mistake

Of telling what keeps me up at night

Sometimes I dream of dying

And when I die

There won’t be anything

You heard my screams

But continued to believe their lies

You just stood staring back at me

With those hopeless eyes

Your empty words mean nothing to me

Stop trying to tell me why

I want to find some meaning in life

I want to know everything is alright

But these sleepless nights

Bring my anxious fight

To not tear out my eyes

And be blind to what is right

Blind to what is right

Перевод песни

Мен беруге қанағаттанбаймын

Бұл дүниенің адасушылықтарына

Демалатын орын жоқ

Немесе жаңа нәрсеге  үміт  табыңыз

Өйткені күннің соңында

Мен  әрқашан                                                                                                                                                                                                                                                                 

Мен бір милляға өстім

Менің жансыз денем қай жерден болмақ

Қайдан жансыз денем шіриді

Мен қолымды шайқаудан ұстай алмайтынымды байқадым

Ойымды жарысудан сақтай алмайтынымды байқадым

Және мен білгім келеді

Бұл                                                                        ​                                                                                                                                                          '''''''''''''''''''ar']']']—i'] жол).

Ойымды жеңіл  қою  үшін 

Оның орнына мен ұйықтайын деп айқайлаймын

Біреу мені естиді деген үмітпен…

Мен әлі айқайлап жатырмын

Сен мені ести аласың ба?

Бір           көп                                                                                                                                                           жанымда                                                                        |

Мен әрқашан баршаңызға түсіп кету туралы ойланамын

Мен қателік жасадым

Мені түнде не ұстайтынын айту

Кейде мен өлуді  армандаймын

Ал мен өлгенде

Ештеңе болмайды

Сіз менің айқайларымды естідіңіз

Бірақ олардың өтірікке сенуін  жалғастырды

Сіз жай ғана маған қарап қалдыңыз

Сол үмітсіз көздерімен

Сіздің бос сөздеріңіз мен үшін  ештеңені  білдірмейді

Неге екенін айтуды доғарыңыз

Мен өмірдің мағынасын тапқым келеді

Мен бәрін білгім келеді

Бірақ бұл ұйқысыз түндер

Менің мазасыз күресімді әкеліңіз

Көзімді жасытпау үшін

Және дұрыс нәрсеге соқыр болыңыз

Ненің дұрыс екеніне соқыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз