Nineteen Years Young - The Carrier
С переводом

Nineteen Years Young - The Carrier

Альбом
One Year Later
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234650

Төменде әннің мәтіні берілген Nineteen Years Young , суретші - The Carrier аудармасымен

Ән мәтіні Nineteen Years Young "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nineteen Years Young

The Carrier

Оригинальный текст

I’m nineteen years young

And my mind is weathered

I’m nineteen years young

And things aren’t getting any clearer

Since '88

I’ve felt this hate

Suffocated by my inability

To overcome the unknown

Only fragments of memories

I can’t piece together

I can’t turn inwards

Because I can’t see

Because I can’t fully understand

Who I was born to be

I have a family who will

Always love the me that they never see

My tormented soul ravages me

After a lifetime of praying

I’ll come to an end

Only to find my years of praying have fallen

To deaf ears

Ideas come from nowhere

Where was the beginning of it all?

I’ve cheated, I’ve lied, I’ve stole, I’ve sold my soul

All in hopes of ending it all

The future I see looks bright

But the lights are dimming

The future I see looks bright

But the lights are dimming

But the lights are dimming

I’d pray to him if I thought he was real

I wouldn’t question him if he could make me feel

Anything other than apathy

Anything other than certain tragedy

I’ve got not other choice

But to have faith in life

Regardless of the end

I must live my life

I’m seeing the world in black and white

As if everyday I live is a memory

Of another persons life

As if everyday I live is from another’s life

Перевод песни

Мен он тоғыз жастамын

Менің ойымның ойы

Мен он тоғыз жастамын

Және бәрі анық бола бермейді

88 жылдан бері

Мен бұл жек көрушілікті сезіндім

Менің қабілетсіздігім тұншықты

 белгісізді жеңу үшін

Тек естелік үзінділері

Мен біріктіре алмаймын

Мен іштей бұрыла алмаймын

Себебі мен көре алмаймын

Себебі мен толық түсіне алмаймын

Мен болу үшін туылдым

Менің отбасым бар

Олар ешқашан көрмейтін мені әрқашан жақсы көріңіз

Азап шеккен жаным мені қинады

Өмір бойы дұға еткеннен кейін

Мен аяқталамын

Дұға еткен жылдарым қысқарды

Саңырау құлақтарға

Идеялар жоқ жерден келеді

Мұның бәрі қайда болды?

Мен алдадым, өтірік айттым, ұрладым, жанымды саттым

Барлығы бәрін аяқтайтын  үміт  

Менің болашағым жарқын

Бірақ шамдар сөніп жатыр

Менің болашағым жарқын

Бірақ шамдар сөніп жатыр

Бірақ шамдар сөніп жатыр

Мен оны шынайы деп ойласам, оған дұға етер едім

Ол мені сезіндіре алатын болса, мен оған сұрақ қоймас едім

Апатиядан басқа кез келген нәрсе

Белгілі бір трагедиядан басқа кез келген нәрсе

Менің басқа таңдауым жоқ

Бірақ өмірге сену болу

Соңына қарамастан

Мен өмірімді өмір сүруім керек

Мен әлемді ақ-қарада көремін

Күнделікті мен тұрамын

Басқа адамдардың өмірі

Күнделікті мен өмір сүргендей, мен басқалардың өмірінен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз