All That's Left to See - The Carrier
С переводом

All That's Left to See - The Carrier

Альбом
Blind to What is Right
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226800

Төменде әннің мәтіні берілген All That's Left to See , суретші - The Carrier аудармасымен

Ән мәтіні All That's Left to See "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That's Left to See

The Carrier

Оригинальный текст

Burdened with the task of keeping track of the days

Counting the minutes on the clock as they fade away

I never thought I’d even make it to see today

But I’m here, and this life I lead is caving in on me

Dragging me through the streets, bringing me to my knees

But as the world spins around me another day comes and goes

And I’m still waiting

I didn’t choose to be in this world

My self destructive acts will always go unheard

And this veil I hide behind gives me a better way to see what this world is like

I watched you change.

You watched me do the same

And I saw your change, but I’ll never let my hate do the same

I never dreamed my life would end up this way

Searching for any meaning in this fucked up place

Everyone here once spoke in a similar way

Singing the same songs that we once sang

The same songs

You knew my face, you never knew me

You saw your demons when you looked right at me

You knew my face, you never knew me

Never knew me at all

Here we are, with shattered hearts

Staring back at me, no more room to breathe

World caves in on me, all that’s left to see

A man so lost and confused

A man so beaten black and blue

A man staring back at you

A man just like you

Перевод песни

Күндерді қадағалау міндетімен ауыртпалық

Сағаттарды қысқарту кезінде сағатты санау

Мен тіпті бүгін көремін деп ойламаппын

Бірақ мен осындамын, мен өмір сүріп жатқан бұл өмір мені таң қалдырады

Мені көшелермен сүйреп, тізе бүктірді

Бірақ бүкіл әлем мені айналып өткен сайын тағы бір күн келеді және кетеді

Ал мен әлі күтіп жүрмін

Мен бұл дүниеде болуды таңдаған жоқпын

Менің өзін-өзі құртатын әрекеттерім қашан  естілмейді

Менің артыма тығылған бұл перде маған бұл дүниенің қандай екенін көруге жақсы жол береді

Мен сенің өзгергеніңді көрдім.

Сіз менің де солай істегенімді көрдіңіз

Мен сіздің өзгерісіңізді көрдім, бірақ мен ешқашан жек көремін

Өмірім осылай аяқталады деп армандаған емеспін

Кез келген мағынаны  осы  сұм  ордан іздеу 

Бір кездері мұндағылардың барлығы бірдей сөйлеген

Бір кездері біз айтқан әндерді айту

Дәл сол әндер

Сіз бетімді білдіңіз, мені ешқашан танымадыңыз

Маған тура қараған кезде жындарыңызды көрдіңіз

Сіз бетімді білдіңіз, мені ешқашан танымадыңыз

Мені ешқашан                                                                                                                          танысты                                   siya күнге             танысты

Міне, жүректеріміз жарылған

Маған қарап, енді дем алу бөлмесі жоқ

Әлемдегі үңгірлер менде, бәрі көруге қалды

Адасып, абдырап қалған адам

Қараны да, көкті де ұрған адам

Саған қарап тұрған ер адам

Сіз сияқты адам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз