Panicstricken - The Carrier
С переводом

Panicstricken - The Carrier

Альбом
One Year Later
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166630

Төменде әннің мәтіні берілген Panicstricken , суретші - The Carrier аудармасымен

Ән мәтіні Panicstricken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Panicstricken

The Carrier

Оригинальный текст

I chose death over life, wanted to meet my maker I was dying inside.

Pain too great to deal with me made me try to take my life.

But now I’ve seen

the light, I’ve got a second chance at life.

I’m not retracting my old tracks.

I’m never going back.

To the locked doors and the blinding lights and the uncertainty of whether or

not it will be a good or bad day.

I never want to wonder what life would be

like without me in it, because I’m alive.

I’ve taken what I’ve learned with me, it’s all I know, and I’ll been kickin' my

old shit out the front fucking door.

Because I don’t need it anymore.

I’m taking steps forward one foot at a time, making sure not to fall.

And it will be the last trip of my life.

Reaching up while the ship sinks to

the bottom of this dead ocean.

A thousand stars couldn’t shine through all the shit we’ve been through,

in this world that has no ending.

I’m never going back to blinding lights.

Перевод песни

Мен өмірден гөрі өлімді таңдадым, жаратушыммен кездесуді қаладым, іштей өліп жатқанмын.

Менімен күресу                                                                   өмірім                           - ---                                                                                                                                                                                                .

Бірақ қазір көрдім

Жарық, мен өмірде екінші мүмкіндік алдым.

Мен ескі жолдарымды қайтармаймын.

Мен ешқашан қайтпаймын.

Құлыпталған есіктер мен соқыр шамдарға және белгісіздікке

бұл жақсы немесе жаман күн болмайды.

Мен ешқашан өмір сүретінін қаламаймын

Менсіз сияқты, өйткені мен тірімін.

Мен үйренгенімді өзіммен бірге алдым, бұл менің білетінім және мен өзімді тепкілеймін

Есік есіктен шыққан ескі.

Өйткені ол маған енді қажет емес.

Мен бір-біріне бір аяғымды алыстатып, құлап кетпесек, қадамдар жасаймын.

Және бұл өмірімнің соңғы сапары болмақ.

Кеме суға батып бара жатқанда жету

осы өлі мұхиттың түбі.

Мыңдаған жұлдыздар біз бастан өткерген барлық қиындықтарды жарқырата алмады,

соңы жоқ әлемде.

Мен соқыр шамдарға ешқашан қайтып оралмаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз